"some flexibility" translation into Spanish

EN

"some flexibility" in Spanish

See the example sentences for the use of "some flexibility" in context.

Similar translations for "some flexibility" in Spanish

some adjective
some adverb
some pronoun
some
Spanish
flexibility noun

Context sentences for "some flexibility" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI think there will have to be some flexibility during the transitional period.
Pienso que también es necesaria cierta flexibilidad en el período transitorio.
EnglishWhere these alternatives are not available, we need to exercise some flexibility.
Y en los casos en que no haya alternativas, hemos de ser flexibles hasta cierto punto.
EnglishI hope that there will be some additional flexibility on this in the package.
Yo confío que en el paquete se mejore la flexibilidad en este aspecto.
EnglishBut we may need some flexibility in finding a final agreement.
Pero quizá necesitemos algo de flexibilidad para llegar a un acuerdo definitivo.
EnglishI should therefore be grateful if there could be some flexibility over the timetable for entry.
Por este motivo quiero dar las gracias porque los plazos no sean tan rígidos.
EnglishIndeed, I feel that some flexibility is necessary in order to encourage donors.
En efecto, considero necesario disponer de cierta flexibilidad a fin de incentivar a los donantes.
EnglishThis gives the EU proposal some flexibility to respond to unforeseen outbreaks.
Eso confiere a la propuesta de la UE cierta flexibilidad para reaccionar ante brotes no previstos.
EnglishTherefore, we should look for some flexibility on export quotas.
Por ello, deberíamos aspirar a una cierta flexibilidad sobre las cuotas de exportación.
EnglishThat is a just case, so I thank you for your answer and I see some flexibility there for the regions.
No puedo decir que sea imposible, pero no soy muy optimista a este respecto.
EnglishSo we should have some flexibility on the pathways that we can define after 2020.
Así pues, deberíamos ser algo flexibles con respecto a las rutas que podemos definir para después de 2020.
EnglishWhen I asked you about it, your answer was simply that we needed 'to keep some flexibility in our agenda'.
Su respuesta a mi pregunta fue simplemente que teníamos que ser más flexibles.
EnglishWhen I asked you about it, your answer was simply that we needed 'to keep some flexibility in our agenda '.
Su respuesta a mi pregunta fue simplemente que teníamos que ser más flexibles.
EnglishThe Swiss Government has, in recent weeks, shown some flexibility in the negotiations.
En las últimas semanas el Gobierno suizo ha dado algunas muestras de flexibilidad en las negociaciones.
EnglishInstead, some degree of flexibility is required when allocating EU aid.
En su lugar, sí es necesario cierto grado de flexibilidad a la hora de destinar las ayudas de la UE.
EnglishThat is the purpose of this new Regulation: to inject some flexibility into financial management.
Tal es el objeto de este nuevo Reglamento: dotar de cierta flexibilidad a la gestión financiera.
EnglishUnfortunately it now seems inevitable that some elements of flexibility will be added to the Pact.
Sin embargo, tenemos que ser precavidos para no diluir el pacto.
EnglishAs to the point about being flexible or rigid, we need to keep some flexibility in our agenda
En cuanto a la flexibilidad o rigidez, tenemos que mantener cierta flexibilidad en nuestro orden del día
EnglishUnfortunately it now seems inevitable that some elements of flexibility will be added to the Pact.
Por desgracia, ahora parece ser inevitable que se añadan algunos elementos de flexibilidad al pacto.
EnglishHave you already considered some kind of flexibility mechanism or would you prefer us to apply Article 203?
¿Tiene planteado ya un mecanismo de flexibilidad o prefiere que apliquemos el artículo 203?
EnglishThis is why I would ask you to show some understanding and flexibility.
Por ello les pido que comprendan y sean flexibles.

Other dictionary words

English
  • some flexibility

In the English-Hungarian dictionary you will find more translations.