"some follow" translation into Spanish

EN

"some follow" in Spanish

See the example sentences for the use of "some follow" in context.

Context sentences for "some follow" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishCome what may, there must be some follow-up to this document in the European Parliament.
Este documento, sea como sea, debe tener un seguimiento en el Parlamento Europeo.
EnglishI plan to organise some sort of follow-up meeting in Brussels, perhaps next year.
Tengo previsto organizar una especie de reunión de seguimiento en Bruselas, quizás el año que viene.
EnglishI have asked for some follow-up action from Member States.
He pedido una cierta acción de seguimiento por parte de los Estados miembros.
EnglishWe have some comments which follow on from what we have said previously in other resolutions.
Tenemos observaciones que son la prolongación de aquello que ya hemos dicho antes en otras resoluciones.
EnglishThese developments, to some extent, follow the engagement of the European Union with those countries.
Estos avances, hasta cierto punto, se derivan del compromiso de la Unión Europea con estos países.
EnglishParliament and the Commission have already, in different ways, given some follow-up to this proposal.
El Parlamento y la Comisión ya han dado cierta continuidad, de diferentes maneras, a esta propuesta.
EnglishTrack your carbon footprint and follow some tips for saving energy and resources and reducing your emissions.
Calcule su huella de carbono y siga algunos consejos para reducir sus emisiones y consumir menos energía y recursos.
EnglishPerhaps I could now take the opportunity to give you some information to follow on from the debates that we will have today.
Tal vez ahora podría aprovechar la oportunidad y facilitarles información para continuar a partir de los debates que entablaremos hoy.
EnglishThis is not being negotiated as some sort of follow-up agreement to TRIPS within the framework of the World Trade Organisation.
No se está negociando como una especie de acuerdo que sustituya a los ADPIC dentro del marco de la Organización Mundial del Comercio.
EnglishI have already been in contact with the Belgian Presidency, because here too there has been some follow-up action, with a view to continuing in this direction.
Ya me he puesto en contacto con la presidencia belga -pues, aquí también, hay un seguimiento- para continuar en esta vía.
EnglishIt is intended merely to point out a few courses of action, a path of some kind to follow, to the Council and thus to the High Representative who will be appointed.
La intención es indicar algunas líneas de actuación, alguna orientación al Consejo y al Alto Representante que sea designado.
EnglishIt is a pity, Mr President, that, rather than follow suit, some European governments have, in a most miserly manner, tried to cut the FRONTEX budget.
Señor Presidente, es una pena que en lugar de seguir el ejemplo, algunos Gobiernos europeos, de la forma más miserable, hayan intentado recortar el presupuesto de FRONTEX.
EnglishIn answer to the honourable Member's question: yes, we shall try in this area to follow some of what has been done in the United States in an intelligent and efficient manner.
En respuesta a la pregunta de su Señoría: sí, en este ámbito, trataremos de imitar aquello que se ha hecho en los Estados Unidos de manera inteligente y eficaz.
EnglishThe timing seems to work well in some countries. Early follow up may help in noting IUDs that come out.
En comparación con otros momentos de inserción, la expulsión del DIU pareció ser más frecuente cuando se la había realizado inmediatamente después del parto.
EnglishI hope that many of the points that Parliament has raised in the resolution we are about to adopt will be given some practical follow-up in your programme for the year.
Espero que la resolución que adoptaremos muy pronto incluya muchas de las cuestiones que ha mencionado el Parlamento en conjunto, también como acción siguiente para este año de acción.
EnglishAs you know, five years ago, when we re-launched the Lisbon strategy, there was resistance from some Member States to follow certain recommendations of the Kok report.
Como bien saben, hace cinco años, cuando estábamos reiniciando la estrategia de Lisboa, algunos Estados miembros mostraron resistencia a seguir determinadas recomendaciones del informe Kok.
EnglishWe have been highlighting the problems in detail for some time, including the follow-up and implementation of the legislation, the and the development of social dialogue.
Hemos estado haciendo hincapié en los problemas durante algún tiempo, incluido el seguimiento y la aplicación de la legislación, el acervo comunitario y el desarrollo del diálogo social.
EnglishAt the weekend, I was told by one group in my constituency that they are happy that the European Year will have some follow-up, but they want clarity about what that will be.
El fin de semana un grupo de mi circunscripción me contó que estaban contentos porque el Año europeo tendrá cierta continuación, pero piden más claridad con respecto a lo que va a ser esto.

Other dictionary words

English
  • some follow

More translations in the English-French dictionary.