"some food" translation into Spanish

EN

"some food" in Spanish

See the example sentences for the use of "some food" in context.

Context sentences for "some food" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishParliament will be adopting positions on some eighty food safety directives.
El Parlamento va a debatir cerca de ochenta directivas relacionadas con la seguridad alimentaria.
EnglishFrequently, some food stays in the stomach without being digested.
A menudo, en el estómago quedan restos de alimentos sin digerir.
EnglishIn spite of this, some 218 tonnes of food got through to Kabul last week to avert a crisis.
A pesar de ello, unas 218 toneladas de alimentos llegaron la semana pasada hasta Kabul para prevenir la crisis.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, Mr Sichrovsky has just given us some food for thought.
Señor Presidente, distinguidos colegas, el Sr. Sichrovski acaba de pronunciar un par de frases dignas de reflexión.
EnglishAnd, to be perfectly honest, even I have to recognise that the White Paper provides some interesting food for thought.
Debo admitir que, a pesar de todo, el Libro Blanco recoge algunas sugerencias interesantes.
Englishhe had thoughtfully left some food for us
había tenido la amabilidad de dejarnos algo de comer
EnglishCurrently, VAT rates on food in some Member States are prohibitive and need to be looked at urgently.
En la actualidad, los tipos de IVA aplicados a los alimentos en algunos Estados miembros son prohibitivos y urge reconsiderarlos.
EnglishIn so doing, the dominant position on the market of some food corporations and chain stores must also be examined.
Al hacerlo, hay que examinar, también, la posición dominante en el mercado de algunas cadenas y empresas alimenticias.
EnglishSome major agri-food groups are in fact already thinking, strategically, about a 'guaranteed GMO-free' label.
Algunos grandes grupos agroalimentarios piensan ya además, estratégicamente, en una etiqueta que diga: »garantizado sin OGM».
EnglishSome major agri-food groups are in fact already thinking, strategically, about a 'guaranteed GMO-free ' label.
Algunos grandes grupos agroalimentarios piensan ya además, estratégicamente, en una etiqueta que diga:» garantizado sin OGM».
EnglishIt is high time that farmers took some control of the food chain that they are the first step on.
Ya va siendo hora de que los granjeros adquieran algo de control sobre la cadena alimenticia de la que ellos representan el primer peldaño.
EnglishThat should give us some food for thought.
EnglishThe outcome of his actions will be to severely damage and, in some cases, destroy European food production.
El resultado de sus acciones consistirá en un daño grave de la producción alimentaria europea y, en algunos casos, en la destrucción de la misma.
Englishto take some food just in case
EnglishThere is a need, for instance, in hospitals, to protect the food of some very vulnerable patients from dangerous bacteria.
Se necesita, por ejemplo, en hospitales para proteger los alimentos destinados a pacientes muy vulnerables a las bacterias peligrosas.
EnglishThe Committee recommends providing some prompt food aid and for it to be financed under Heading 4, depending on its nature.
La Comisión recomienda suministrar ayuda alimentaria rápida y para ello que se financie en la rúbrica 4, dependiendo de su naturaleza.
EnglishSome months, the food rations are halved, because there are no subsidies, because the donors did not materialise.
Algunos meses, las raciones alimenticias se reducen a la mitad porque han fallado las subvenciones, porque los donantes no han acudido a la cita.
EnglishI endorse and congratulate Mr Lange on his report, which examines all these factors and provides some interesting food for thought.
Apoyo y felicito al señor Lange por su informe, que examina todos estos factores y que ofrece interesantes elementos de reflexión.
EnglishMr President, for 30 years we have had some degree of food stability in the world, and now that has come to an end.
Señor Presidente, durante treinta años hemos tenido cierto grado de estabilidad alimenticia en el mundo y ahora esa situación ha llegado a su fin.
EnglishAs to the third safeguard measure, food safety, some measures are currently in place because of animal diseases.
En cuanto a la tercera medida de salvaguardia, la seguridad alimentaria, actualmente hay algunas medidas en marcha debido a enfermedades veterinarias.

Other dictionary words

English
  • some food

More translations in the Swedish-English dictionary.