"some general" translation into Spanish


"some general" in Spanish

See the example sentences for the use of "some general" in context.

Similar translations for "some general" in Spanish

some adjective
some adverb
some pronoun
general noun
general adjective

Context sentences for "some general" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHere are some general tips and guidelines you should follow when using Orkut:
Cuando utilices orkut, ten en cuenta los siguientes consejos y directrices generales:
EnglishPlease allow me to start with some general remarks about the Code of Conduct.
Empezaré con algunas observaciones generales sobre el Código de conducta.
EnglishIn conclusion, I should like to address some more general issues related to the economy.
Como conclusión, quisiera abordar las cuestiones más generales de la economía.
EnglishI would like to give a few examples and then draw some general conclusions.
Quisiera poner algunos ejemplos para luego sacar conclusiones generales.
EnglishLastly, I would like to make some general points about the legislative proposals.
Por último, quisiera plantear algunas cuestiones generales sobre las propuestas legislativas.
EnglishI would, however, like to express some general points and reactions.
No obstante, quisiera manifestar algunas consideraciones generales y mis opiniones.
EnglishI should therefore like to discuss some of the more general issues involved here.
Permítanme por ello que me refiera a algunas cuestiones generales.
Englishpermanent diaconate, some requirements of a general nature and others
vocaciones al diaconado permanente han de tenerse presentes los requisitos
EnglishI would like to make some general remarks and then touch on my report.
Quisiera realizar unas observaciones generales y después aludir brevemente a mi informe.
EnglishSome Directorates-General are not making commitments in this area.
Algunas Direcciones Generales no están asumiendo compromisos en este ámbito.
EnglishThe Commissioner has told us about some general measures that are going to be taken.
El Sr. Comisario ha mencionado ciertas medidas generales, medidas que se van a tomar, etcétera.
EnglishI will not answer all the comments individually, but would like to make some general points.
Quisiera pedir a la Comisión que se replanteara la cuestión del Código.
EnglishSome general points to begin with, since they bear repeating.
Empezaré por hacer algunas observaciones generales, pues se están repitiendo.
EnglishI will just refer to some general points which I think it is interesting for us to consider.
Me referiré solamente a unos aspectos generales que creo que es interesante que consideremos.
EnglishThat is why we can only make some general comments at this stage.
Por ello no podemos más que hacer algunas observaciones generales.
EnglishLet me continue in my mother tongue for some horizontal general concluding remarks.
Permitan que continúe en mi lengua materna para finalizar con algunas observaciones horizontales generales.
EnglishThe review is intended not to amend some general provisions but to strengthen incentives;
La revisión no pretende modificar las disposiciones de carácter general, sino mejorar los incentivos.
EnglishLet me just make some general points about the approach on this deal first.
Simplemente permítanme hacer algunas puntualizaciones sobre el planteamiento de este acuerdo en primer lugar.
EnglishThere are some problems that are general to all the agencies.
Hay algunos problemas que son comunes para todos los organismos.
EnglishI will not answer all the comments individually, but would like to make some general points.
No responderé a todos los comentarios uno a uno, pero me gustaría hacer algunas observaciones generales.

Other dictionary words

  • some general

In the English-Indonesian dictionary you will find more translations.