"some genuine" translation into Spanish

EN

"some genuine" in Spanish

See the example sentences for the use of "some genuine" in context.

Similar translations for "some genuine" in Spanish

some adjective
some adverb
some pronoun
some
Spanish
genuine adjective

Context sentences for "some genuine" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI therefore look forward to some genuine action from the European Commission.
Por tanto, espero con interés que la Comisión Europea emprenda una acción genuina.
EnglishYou will be pleased to know that we are making some genuine progress in that particular area.
Les agradará saber que estamos haciendo auténticos progresos en este área concreta.
EnglishIf Europe demonstrated some genuine brotherly love, it would, on the contrary, make travelling easier.
Si Europa fuera fraternal, debería por el contrario facilitar los desplazamientos.
EnglishYou must make some genuine proposals, Mr President-in-Office, Commissioner, Minister, to bring about a political solution.
Ustedes, Señorías, deben tener verdaderas propuestas para una solución política.
EnglishWe hope that we will now see some genuine results from our endeavours.
Espero que nuestros esfuerzos den su fruto.
EnglishIn addition, of course we need some meaningful penalties when genuine infringements are encountered.
Además, necesitamos, por supuesto, algunas sanciones significativas para las verdaderas infracciones que se cometan.
EnglishThe disadvantage is that when we really have some genuine praise to give, it does not come with the force that is deserved.
La desventaja es que cuando debemos hacer una alabanza genuina, no se puede hacer con la fuerza que merece.
EnglishWe must make some genuine proposals.
EnglishIt is playing a very prominent role in the discussions at the IGC, and I am hopeful that some genuine results will be achieved.
Es uno de los principales temas de los debates de la CIG. Espero que en esta cuestión puedan lograrse resultados reales.
EnglishSome signs of a genuine "charism"
EnglishFurthermore, Commissioner, I think that it would be a good thing if the Commission submitted to us a report containing some genuine data.
Por otra parte, me parece que sería muy bueno, señora Comisaria, que nos entregaran un informe con algunos datos reales.
EnglishThis contradiction reveals some people's genuine need for help and the inability of others to offer the help requested.
Esta contradicción pone de manifiesto la auténtica necesidad de ayuda de algunas personas y la incapacidad de otras para prestar la ayuda requerida.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, there are some genuine shortcomings in Romania with regard to human rights and the fight against corruption.
   – Señor Presidente, Señorías, en Rumanía hay algunas carencias reales en materia de derechos humanos y de lucha contra la corrupción.
English   Mr President, ladies and gentlemen, there are some genuine shortcomings in Romania with regard to human rights and the fight against corruption.
   –Señor Presidente, Señorías, en Rumanía hay algunas carencias reales en materia de derechos humanos y de lucha contra la corrupción.
EnglishThere is some risk that genuine inventions which involve a software element would not be adequately protected without a new directive.
Existe un cierto riesgo de que las auténticas invenciones, que implican un elemento de software, no queden protegidas de manera adecuada sin una nueva Directiva.
EnglishIf the letter we have received today, or the memorandum, call it what you will, is correct, there are some genuine problems, some very serious problems.
Si la carta que hemos recibido hoy (o el memorando, como lo quieran llamar) está en lo cierto, tenemos verdaderos problemas, problemas muy serios.

Other dictionary words

English
  • some genuine

Translations into more languages in the bab.la Finnish-English dictionary.