"some important issues" translation into Spanish

EN

"some important issues" in Spanish

See the example sentences for the use of "some important issues" in context.

Context sentences for "some important issues" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHowever, there are still some important issues which need to be addressed.
No obstante, todavía hay algunos problemas importantes que es necesario afrontar.
EnglishSome important issues have to be resolved in the coming period.
En el siguiente período habrá que resolver algunas cuestiones importantes.
EnglishHowever, during further negotiations, it is crucial to address some important issues.
Sin embargo, durante las siguientes negociaciones es crucial abordar algunas cuestiones importantes.
EnglishApart from Doha, the Ministerial Conference addressed some important issues for WTO members.
Además de Doha, la Conferencia Ministerial abordó temas importantes para los miembros de la OMC.
EnglishMr President, there are some important issues on the agenda of the forthcoming European Council.
Señor Presidente, la agenda del próximo Consejo Europeo incluye algunas cuestiones importantes.
EnglishAll in all, however, I think the report provides a starting point on some important issues.
De todas formas, no obstante, pienso que el informe es un punto de partida en varias cuestiones importantes.
EnglishMr Caspary touched on some important issues.
El señor Caspary ha mencionado algunas cuestiones importantes.
EnglishI wish first of all to thank the Council for meeting Parliament to discuss some important issues.
Deseo en primer lugar dar las gracias al Consejo por reunirse con el Parlamento para tratar algunos puntos importantes.
EnglishOn some important issues, this interpretation goes beyond the text agreed after sensitive discussions.
En algunas cuestiones importantes, esta interpretación va más allá del texto acordado tras las conversaciones confidenciales.
EnglishShe has got to grips with the issue in a comprehensive way and raised some important issues connected with it.
Ella ha tratado la cuestión con profundidad y extensión, poniendo de relieve aspectos esenciales relacionados con la misma.
EnglishThe extremely slow approach to the punishment of war crimes against the Serbs continues to raise some important issues.
El enfoque sumamente lento para castigar los crímenes de guerra contra los serbios sigue planteando algunas cuestiones importantes.
EnglishIt may appear a very technical report but it covers some important issues and was unanimously agreed by the committee.
Es posible que tenga un aspecto muy técnico, pero trata de algunas cuestiones importantes y recibió el apoyo unánime de la comisión parlamentaria.
EnglishNevertheless, it points out some important issues and that is why we do need to reform the Dublin Convention and we need to improve it.
Sin embargo, pone de relieve algunas cuestiones importantes y por ese motivo tenemos que reformar y mejorar el Convenio de Dublín.
English. - The report from Ms Badia i Cutchet on improving the quality of teacher education today touches on some important issues.
por escrito. - (EN) El informe de la señora Badia i Cutchet sobre la mejora de la formación del profesorado toca algunos temas importantes.
EnglishWe subsequently have to discuss some important issues, which will be taken up during the triennial review of the Financial Regulation.
Con posterioridad, tendremos que discutir algunos temas importantes, que se abordarán durante la revisión trienal del Reglamento financiero.
EnglishWe must also welcome the European Commission's Green Paper on Territorial Cohesion, which puts some important issues on the table.
Además, debemos felicitarnos por la propuesta de la Comisión Europea sobre el Libro Verde sobre la cohesión territorial, que pone encima de la mesa cuestiones importantes.
EnglishIn this regard, there are still some important issues to resolve, for example, the border controls and the EU's general access to the territories of the two breakaway provinces.
En este sentido, todavía quedan algunos asuntos importantes que resolver, por ejemplo, el control de la frontera y el acceso general de la UE a los territorios de las dos provincias escindidas.

Other dictionary words

English
  • some important issues

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Hindi dictionary.