"some independent" translation into Spanish

EN

"some independent" in Spanish

See the example sentences for the use of "some independent" in context.

Context sentences for "some independent" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishsome of which had already been independent for some time, and others - the
de ellas independientes desde hacía tiempo, otras —la mayoría— nacidas como
EnglishSecondly; does he feel that there is a need for some independent assessment?
En segundo lugar, ¿no cree que se necesita una evaluación independiente?
EnglishSecondly; does he feel that there is a need for some independent assessment?
En segundo lugar,¿no cree que se necesita una evaluación independiente?
EnglishThis requires some form of independent monitoring at the very least.
Ello requiere como mínimo cierto grado de supervisión independiente.
EnglishBut in addition to this, it must also be possible to give the independent media some backing.
Pero aparte de esto, también habrá que buscar la forma de apoyar a los medios de comunicación independientes.
EnglishI therefore believe that now is the time to set up some sort of independent international coordination centre.
Por lo tanto, creo que ahora es el momento de crear algún tipo de centro internacional de coordinación independiente.
EnglishThe policy that they will represent to the world will be that of the Council of Ministers, not some independent European policy.
La política que representarán será la del Consejo de Ministros y no cualquier política europea independiente.
EnglishI therefore believe that now is the time to set up some sort of independent international coordination centre.
Desde el punto de vista estratégico, la Comisión está de acuerdo con todos los debates que tienen actualmente lugar en el Consejo y el Parlamento.
EnglishI also did some independent reading
EnglishWe also know that in the next few weeks some newspapers - independent newspapers - will have the opportunity to start up and be distributed.
También sabemos que en las próximas semanas algunos periódicos -periódicos independientes- tendrán la oportunidad de ponerse en marcha y de ser distribuidos.
EnglishThe case is rather different for some countries of Central and Eastern Europe and some new Independent States, whose response to the problem has been less prompt.
No ocurre lo mismo con algunos países de Europa Central y Oriental y algunos nuevos Estados independientes, cuya respuesta al problema ha sido más lenta.
EnglishSome are economically very independent and I think they themselves would take it as an insult and a blow to their emancipation if they were to receive special treatment.
Algunos de ellos disfrutan de una gran independencia económica y estimo incluso que considerarían ofensivo y contrario a sus deseos de emancipación que se les brinde un tratamiento especial.
EnglishWe should also be happy at the fact that life expectancy has increased but we should not forget that this life expectancy in some cases will be independent while in others it will be dependent.
Debemos alegrarnos del aumento de la esperanza de vida, pero no podemos olvidar que esta esperanza de vida, en unos casos, será independiente y, en otros, dependiente.
EnglishI believe that it could be very convenient for some if the independent group of experts were to be prevented from delving in the required detail into the workings of different Directorate-Generals.
Creo que para algunos resultaría muy conveniente que se impidiera al grupo de Expertos ahondar en los pormenores de las actuaciones de las diferentes Direcciones Generales.
EnglishI have noticed that, amongst the 90 recommendations of the Independent Experts, some describe an Anglo-Saxon style administration, where more responsibility falls to managers.
Yo he visto que, entre las 90 sugerencias de los expertos independientes, algunas dibujan una cierta administración anglosajona, donde la responsabilidad se vierte en mayor medida sobre los gestores.

Other dictionary words

English
  • some independent

Search for more words in the English-Russian dictionary.