"some influence on" translation into Spanish

EN

"some influence on" in Spanish

See the example sentences for the use of "some influence on" in context.

Similar translations for "some influence on" in Spanish

some adjective
some adverb
some pronoun
some
Spanish
influence noun
to influence verb
on adjective
on preposition

Context sentences for "some influence on" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn the past the Russians have been able to exercise some influence on events in Belarus.
En el pasado los rusos han podido ejercer cierta influencia en los acontecimientos de Belarús.
Englishdiaconate can exercise some influence on their formation.
al diaconado pueden ejercer una influencia no irrelevante sobre su formación.
EnglishThat being so, I want to give an example of how we in this House can bring some influence to bear.
Partiendo de esa base, quiero poner un ejemplo de cómo, desde esta Cámara, podemos ejercer cierta influencia.
EnglishWhen will we learn that we need to adopt or discuss resolutions that can genuinely be of some influence in good time?
Aprendamos a adoptar resoluciones a tiempo o a discutirlas cuando realmente se puede presionar algo.
EnglishIt would appear that we have had some influence on him.
Parece que hemos conseguido influir algo en él.
EnglishOur Member States - and we have some influence there - should start removing some of those barriers.
Nuestros Estados miembros -y aquí tenemos una cierta influencia- deben comenzar a eliminar algunas de las mencionadas barreras.
EnglishBut we will also have to work together with Russia, which seems to be the only country to have some influence over Belarus.
Pero también tenemos que cooperar con Rusia, que parece ser el único país que tiene cierta influencia sobre Belarús.
EnglishOur citizens have been waiting for this new instrument, which will give them some influence over EU policy.
Nuestros ciudadanos han estado aguardando este nuevo instrumento, que les va a otorgar cierta influencia sobre las políticas de la UE.
EnglishThe European Train Control System must be implemented so that we have some influence over these things from the outside.
El Sistema Europeo de Control de Trenes debe aplicarse de modo que podamos intervenir en cuestiones como éstas desde fuera.
EnglishOf course it will have some influence.
Por supuesto que habrá algún efecto.
EnglishOne cannot change the situation of sexual or ethnic minorities without exerting some influence on the citizens' outlook.
No se puede cambiar la situación de las minorías sexuales o étnicas sin influir, de alguna manera, en la mentalidad de los ciudadanos.
EnglishWe might also ask whether the fact that this issue only affects two of the Union's countries may have had some influence.
¿Y -se preguntará complementariamente- habrá influido el hecho de que estos problemas interesen sólo a dos de los países de la Unión?
EnglishWe might also ask whether the fact that this issue only affects two of the Union' s countries may have had some influence.
¿Y -se preguntará complementariamente- habrá influido el hecho de que estos problemas interesen sólo a dos de los países de la Unión?
EnglishWhen this document is ratified, we will probably have to maintain some influence over the handling of the case in question.
En el momento de su ratificación probablemente nosotros debamos tener influencia para el tratamiento que se da al caso que nos ocupa.
EnglishWe have to establish a democracy of the euro so that our currency can have some influence in the world in a crisis that is global.
Debemos establecer una democracia del euro, de modo que nuestra moneda tenga influencia en el mundo con una crisis que es global.
EnglishThe communities of origin of aspirants and candidates for the diaconate can exercise some influence on their formation.
Las comunidades de procedencia de los aspirantes y de los candidatos al diaconado pueden ejercer una influencia no irrelevante sobre su formación.
EnglishYou certainly must have an insight into the work of the current Intergovernmental Conference and some influence over it.
Es seguro que su Señoría tiene unos conocimientos y una influencia considerable sobre los trabajos que se desarrollan en el curso de la Conferencia Intergubernamental.
EnglishThis tradition will no doubt continue, even if competition from electronic money will have some influence on the volume required.
Esta tradición va a continuar, sin duda, aunque, seguramente, la competencia del dinero electrónico ejerce una cierta influencia en lo que respecta al volumen.
EnglishTajikistan, however, is on something of a better path, and this agreement will allow the European Union to have some influence on the situation there.
Tayikistán, sin embargo va por un mejor camino, y este acuerdo permitirá a la Unión Europea tener alguna influencia en la situación del país.
EnglishChina, India and ASEAN have some influence: their main concerns are the country's stability as well as trade relations and investment.
China, la India y ASEAN ejercen una cierta influencia y se preocupan sobre todo por la estabilidad del país, así como por las relaciones comerciales y la inversión.

Other dictionary words

English
  • some influence on

Have a look at the English-Hindi dictionary by bab.la.