"some information" translation into Spanish

EN

"some information" in Spanish

See the example sentences for the use of "some information" in context.

Similar translations for "some information" in Spanish

some adjective
some adverb
some pronoun
some
Spanish
information noun
information adjective

Context sentences for "some information" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI would be grateful if Mr Antunes could provide some information in that regard.
Agradecería que el señor Antunes ofreciera alguna información a ese respecto.
EnglishThirdly, some of the information submitted by some Member States was incomplete.
En tercer lugar, algunos Estados miembros sólo comunicaron información fragmentaria.
EnglishI should like to give some information on the questions that have been posed.
Quiero facilitar algunos datos en relación con las preguntas que se han formulado.
EnglishTherefore, I feel that it is important to provide some information in this respect.
Por consiguiente, creo que es importante ofrecer información a este respecto.
EnglishI would now like, briefly, to give you some information on how things have progressed.
Ahora me gustaría informar brevemente sobre los progresos que se han realizado.
EnglishTo date, some information on the programme's efficiency has been published.
En este momento se ha publicado alguna información sobre la eficacia del programa.
EnglishYou have requested a secure document that contains some insecure information.
Ha solicitado un documento seguro que contiene información que no es segura.
EnglishWhat it comes down to is fine-tuning, and to some extent, to information too.
Todo depende de una sintonía afinada y en parte también de la información.
EnglishI shall therefore give you some information in response to the content of the question.
Por tanto, les proporcionaré información en respuesta al contenido de la pregunta.
EnglishI would like to start with some important information about the Sakharov Prize for 2009.
Me gustaría empezar con una información importante sobre el Premio Sájarov de 2009.
EnglishIn the future some of this information will get a more permanent place on this website.
En el futuro algunas temas recibirán su espacio permanente en la página web.
EnglishI would like to start by making some comments and passing on some information.
Quiero comenzar con unos comentarios y facilitando alguna información.
EnglishI would like some really head-on information from the Commission on this whole issue.
Me gustaría recibir información directa de la Comisión sobre este asunto.
EnglishYou get free content in exchange for viewing advertising or providing some information.
Usted recibe contenido gratuito a cambio de ver anuncios o proveer alguna información.
EnglishI feel that I need to give you some information in light of Mr Dover's speech.
Me parece que, en vista de la intervención del Sr. Dover, le tengo que dar una información.
EnglishI should now like to receive some information concerning what we discussed.
Me gustaría recibir alguna información acerca de lo que hemos debatido.
EnglishI would ask you if you believe you can obtain some information before the end of the year.
Quiero preguntarle si usted cree que se puede obtener información antes de fin de año.
EnglishCould you give us some information about that, either today or as soon as possible?
¿Podría darnos alguna información sobre eso hoy o lo antes posible?
EnglishIn some instances, personal information might unintentionally be sent to Microsoft.
En algunos casos, es posible que se envíe información personal a Microsoft involuntariamente.
EnglishThat is curious, to say the least, and I should like some further information on this point.
Resulta como mínimo curioso y me gustaría recibir aclaraciones al respecto.

Other dictionary words

English
  • some information

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-German dictionary.