"some initial" translation into Spanish

EN

"some initial" in Spanish

See the example sentences for the use of "some initial" in context.

Similar translations for "some initial" in Spanish

some adjective
some adverb
some pronoun
some
Spanish
initial noun
Spanish
initial adjective
to initial verb

Context sentences for "some initial" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere were some initial problems, but they have now been overcome, which is a good thing.
Hubo algunos problemas iniciales, pero ya han sido superados, lo que es positivo.
EnglishMost Member States provide some form of initial help for victims.
La mayoría de los Estados miembros dan alguna forma de ayuda de urgencia a las víctimas.
EnglishCould the Commission perhaps give us some initial thoughts on the matter?
Me pregunto si puede la Comisión exponernos algunas primeras consideraciones sobre este asunto.
EnglishIf I may beg your indulgence, I would like to share some of my initial impressions with you.
Abusando de su indulgencia, me gustaría compartir con ustedes algunas de mis impresiones iniciales.
EnglishThe province has about 200 solemnly professed friars and some 50 friars in initial formation.
La provincia tiene cerca de 200 hermanos Profesos solemnes, y unos 50 hermanos en formación inicial.
EnglishThe European Union has decided to release some initial funds.
La Unión Europea ha decidido destinar unos fondos iniciales.
EnglishThis decision caused some initial fears of a reduction in support for the sectoral dialogue.
Esta decisión despertó algunos temores iniciales ante una posible reducción del apoyo al diálogo sectorial.
EnglishAfter some initial problems of interpretation, we found a common policy, which we successfully upheld.
Tras algunos problemas iniciales de interpretación, hemos encontrado una política común, que hemos mantenido con éxito.
EnglishAgainst this background I can understand the position of the House with regard to some of its initial amendments.
Ante esta situación, puedo entender la posición de la Cámara con respecto a alguna de las enmiendas iniciales.
EnglishWe have already achieved some tangible and satisfactory initial results here - perhaps even unexpected ones on occasion.
También aquí hemos logrado ya unos primeros resultados concretos y satisfactorios, incluso a veces inesperados.
EnglishSo these are the issues at stake in the matter of governance - and some initial, positive steps have been taken.
Tales son las cuestiones en juego en lo que atañe a la gobernanza. Al respecto, se han logrado ciertos avances positivos.
EnglishThe idea of this report was to present some suggestions as an initial basis for discussion on reformulating a fisheries policy.
El propósito del informe era ofrecer una primera base orientativa de discusión para la reformulación de la política pesquera.
EnglishWhen public transport is organised first of all it is, after some initial loss, later more than adequately recouped.
Si se organiza primero el transporte público, se podrán recuperar ampliamente las pérdidas iniciales, a medida que la gente se acostumbre.
EnglishSome initial steps have been taken under the fifth framework programme on research, but more needs to be done.
Los primeros pasos en esta dirección ya se han dado en el Quinto Programa Marco para acciones de investigación, pero aún nos queda mucho camino por recorrer.
EnglishContrary to some initial opinions, the problem concerns political and multilateral entities and is not bilateral and commercial in nature.
En contra de algunas opiniones iniciales, el problema se refiere a entidades políticas y multilaterales y no tiene una naturaleza bilateral ni comercial.
EnglishThis is the way forward that - as I explained in some detail in my initial response - the Commission has been pursuing and will continue to pursue.
Ésa es la vía por la que avanzar -como he explicado con cierto detalle en mi respuesta inicial- que ha seguido la Comisión y continuará siguiendo.
EnglishThere had already been some initial success: women in Scandinavia had won the right to vote, although other countries had still to wait for this.
Se habían obtenido ya los primeros éxitos: las mujeres habían obtenido en Escandinavia el derecho de sufragio, en otros países no se había conseguido aún.
EnglishSome initial moves have already been made in this direction, of course, within this very domain of activity in connection with the various directives for the protection of water resources.
Existen ya enfoques en esta dirección, precisamente en las diversas directivas sobre la protección de las aguas.
EnglishSome of Mrs Goulard's initial proposals, the creation of a European Monetary Fund in particular, were not retained during the trialogues.
Algunas de las propuestas iniciales de la señora Goulard, especialmente la creación de un Fondo Monetario Europeo, no se mantuvieron durante los diálogos a tres bandas.
EnglishAlthough this process involves some initial filtration, there is no way that one could describe this discharge as sterile: it contains pathogens of all sorts.
A pesar de que este proceso incluye algo de filtración inicial, este vertido no puede clasificarse de estéril: contiene agentes patógenos de todo tipo.

Other dictionary words

English
  • some initial

Search for more words in the English-Danish dictionary.