"some legitimate" translation into Spanish

EN

"some legitimate" in Spanish

See the example sentences for the use of "some legitimate" in context.

Similar translations for "some legitimate" in Spanish

some adjective
some adverb
some pronoun
some
Spanish
legitimate noun
legitimate adjective
to legitimate verb
Spanish

Context sentences for "some legitimate" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSome Members have voiced legitimate fears, and these fears must be dealt with.
Este marco reviste especial importancia para las pequeñas y medianas empresas.
EnglishWhy do some Members reject legitimate criticisms of the Afghan judicial system?
¿Por qué rechazan algunos diputados las críticas legítimas al sistema judicial afgano?
EnglishSome Members have voiced legitimate fears, and these fears must be dealt with.
Algunos han expresado temores justificados; hay que abordarlos.
EnglishMr Pirker raised some legitimate objections with regard to the agency and the danger of duplicating it.
El Sr. Pirker ha hecho dos objeciones legítimas respecto de la agencia y del peligro de duplicarla.
EnglishSome arms brokers are legitimate businesses; many, however, are little more than merchants of death.
Algunos de estos agentes comerciales son hombres de negocios legítimos; muchos, sin embargo, son poco más que mercaderes de la muerte.
EnglishSome very legitimate doubts have been expressed as to the timing and even the legal basis of the recent bombings of Iraq.
Han surgido dudas bastante legítimas sobre la oportunidad, e incluso la legalidad, de los últimos bombardeos en Irak.
EnglishIn actual fact, the latest meetings of the IGC have shown that a certain number of national delegations are starting to ask themselves some legitimate questions.
Después de esto, solo sería necesaria la opinión del Consejo Europeo, y no la opinión de las naciones.
EnglishIn actual fact, the latest meetings of the IGC have shown that a certain number of national delegations are starting to ask themselves some legitimate questions.
De hecho, las últimas reuniones de la CIG han demostrado que algunas delegaciones nacionales están comenzando a hacerse preguntas legítimas.
EnglishParliament also raises some legitimate concerns about the need to ensure that developing countries fully benefit from the WTO system.
El Parlamento también arroja ciertas preocupaciones sobre la necesidad de asegurar que los países en vías de desarrollo se beneficien completamente del sistema de la OMC.
EnglishI honestly do not understand why the PPE does not want to support some of these very legitimate demands which, as a matter of fact, are supported by the Commission.
Sinceramente no comprendo por qué el PPE no quiere apoyar algunas de esas muy legítimas exigencias que, por lo demás, también apoya la Comisión.
English Such data must be processed fairly for specified purposes and on the basis of the consent of the person concerned or some other legitimate basis laid down by law.
    Estos datos se tratarán de modo leal, para fines concretos y sobre la base del consentimiento de la persona afectada o en virtud de otro fundamento legítimo previsto por la ley.
EnglishThe two texts are not, of course, identical and I feel it is unfortunate that their differences are not clearly set out, although that would have raised some legitimate controversy.
Por supuesto, los dos textos no son idénticos y me parece lamentable que no se expliquen claramente las diferencias entre ellos, aunque eso hubiese provocado cierta polémica legítima.

Other dictionary words

English
  • some legitimate

More translations in the Russian-English dictionary.