"some level" translation into Spanish

EN

"some level" in Spanish

See the example sentences for the use of "some level" in context.

Context sentences for "some level" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishwill be useful for identifying at least some guidelines on the level of method
para trazar al menos algunas pistas orientadoras sobre el plan del método
EnglishAt some level people know that their democratic currency has been devalued.
En cierto modo, el pueblo sabe que su moneda democrática se ha devaluado.
EnglishI think that everyone wants some level of certainty, including farmers.
Me parece que todo el mundo desea cierta seguridad, incluso los agricultores.
EnglishIt is important that we receive some indication of the level the Commission is thinking of.
Es importante que tengamos alguna indicación del nivel que considera la Comisión.
EnglishHowever, Mr Verhofstadt, could I also level some form of criticism?
Sin embargo, señor Primer Ministro,¿le importa si me expreso con cierto criticismo?
EnglishSurely the lack of approval can be attributed to some extent to the level of errors.
Sin duda, la no aprobación se puede atribuir en cierta medida al nivel de errores cometidos.
EnglishHowever, Mr Verhofstadt, could I also level some form of criticism?
Sin embargo, señor Primer Ministro, ¿le importa si me expreso con cierto criticismo?
EnglishI do not dispute the usefulness and necessity of some level of dialogue.
No discuto el interés y la necesidad de cierto grado de diálogo.
EnglishI am not interested in seeing some kind of EU-level public prosecution service set up.
No me interesan para nada los fiscales del ámbito de la UE.
EnglishAnd I say yes, let us discuss some things at European level.
Y entonces digo que sí, discutamos sobre algunas cosas a nivel europeo.
EnglishAnd they still manage to do this at some level.
Sólo han tenido un éxito muy limitado, pero todavía lo mantienen respecto de algunas cuestiones.
EnglishWe should be seeking to achieve some level of consensus, which will inevitably require compromise.
Hay que intentar alcanzar un cierto grado de consenso, que ineludiblemente exigirá un compromiso.
EnglishIn some Member States the level of undeclared work reached or exceeded 20% of GDP.
En algunos Estados miembros el nivel de trabajo no declarado llegaba o superaba el 20 % del producto interior bruto.
EnglishSome level-playing-field issues are already being dealt with.
Se están tratando ya algunas cuestiones relacionadas con unas condiciones de competencia equitativas.
EnglishIf we are to speak of resources, there is talk of allocating some resources on the level of the European Union.
Si vamos a hablar de recursos, podríamos hablar de asignar algunos recursos a nivel comunitario.
EnglishThis will be useful for identifying at least some guidelines on the level of method and everyday praxis.
Será útil para trazar al menos algunas pistas orientadoras sobre el plan del método y de la práctica diaria.
EnglishWe should be seeking to achieve some level of consensus, which will inevitably require compromise.
Tendría muy buena acogida por parte de aquellos que observan de cerca la manera en que desempeñamos nuestra labor.
EnglishIt is fair to say that there is already a consensus about some level of coordination for a recovery plan.
Es justo decir que ya hay un consenso sobre algún nivel de coordinación para tener un plan de recuperación.
EnglishHowever, in some European countries, the level of tolerance for sexual minorities is still too low.
Sin embargo, en algunos países europeos, el nivel de tolerancia hacia las minorías sexuales es todavía demasiado bajo.
EnglishWe need them, because some of those policies are made at national level and some are at Community level.
Los necesitamos, porque algunas de esas políticas se han elaborado a nivel nacional y algunas a nivel comunitario.

Other dictionary words

English
  • some level

Moreover, bab.la provides the Czech-English dictionary for more translations.