"some limited" translation into Spanish

EN

"some limited" in Spanish

See the example sentences for the use of "some limited" in context.

Similar translations for "some limited" in Spanish

some adjective
some adverb
some pronoun
some
Spanish
limited adjective
Limited adjective
Spanish
to limit verb
limit noun

Context sentences for "some limited" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHowever, that freedom is limited and some would say contradicted by other specific laws.
Sin embargo, algunas leyes limitan –y algunos dirían que contradicen– esta libertad.
EnglishI think we have seen some limited progress in this pre-election process.
Creo que hemos visto algunos progresos limitados durante este proceso previo a las elecciones.
EnglishSome Member States have limited ambitions in this respect.
La ambición de algunos Estados miembros sigue siendo limitada en este aspecto.
EnglishThe international community has taken some action and, it has to be said, with some limited success.
La comunidad internacional ha tomado algunas medidas y, hay que decir, que con un éxito limitado.
EnglishWe have had some limited success but more needs to be done.
Hemos tenido algún éxito limitado, pero queda mucho por hacer.
EnglishSome results are limited by the small numbers of participants on which they are based.
Casi todos los ensayos se realizaron en ámbitos hospitalarios con buen acceso a los servicios de apoyo y urgencia.
EnglishWe found some limited evidence of effects on practice attributable to changes in record systems.
No se encontró ninguna evidencia de efectos sobre la práctica atribuible a cambios en los sistemas de registro.
EnglishOn my last visit to Washington I managed to achieve some limited progress towards an agreed solution, but we are still very far apart.
Existe también otro instrumento legal en forma de reglamento sobre sistemas informatizados de reserva.
EnglishThe European Commission noted that during 2009, Turkey made some progress, albeit limited, on political reforms.
La Comisión Europea ha señalado que a lo largo de 2009 Turquía ha hecho algunos avances, si bien limitados, en las reformas políticas.
EnglishHungary has some limited natural resources (bauxite, coal, and natural gas), as well as fertile soils and arable land.
Hungría posee recursos naturales en cantidades limitadas (bauxita, carbón y gas natural), así como fértiles suelos y tierras de labor.
EnglishAs far as the objective of sound public finances is concerned, some limited progress has already been achieved in the last year.
Por lo que se refiere al objetivo de unas finanzas públicas saneadas, el año pasado ya se lograron algunos avances limitados.
EnglishIn investment services, we have the principle of more central control, with some limited exceptions for branches.
Con respecto a los servicios de inversión, tenemos el principio de un control más centralizado, con limitadas excepciones para las sucursales.
EnglishOn my last visit to Washington I managed to achieve some limited progress towards an agreed solution, but we are still very far apart.
En mi última visita a Washington pude conseguir un cierto progreso hacia una solución consensuada, pero todavía estamos muy lejos.
EnglishThis tracing exercise included some limited exports of poultrymeat to the Netherlands, Denmark, Belgium and Austria.
Esta operación de rastreabilidad ha incluido algunas exportaciones limitadas de carne de aves de corral con destino a los Países Bajos, Dinamarca, Bélgica y Austria.
EnglishHowever, depending on how the situation develops, some limited funding might be made available to continue a medical programme in Georgia.
No obstante, dependiendo de cómo evoluciona la situación, se podría encontrar financiación limitada para el mantenimiento del programa médico en Georgia.
EnglishPerhaps, in a very limited way, some countries may resort to that method, above all because there may be an exception in the directive on hydrocarbons.
Quizá, de una manera muy limitada, algún país puede recurrir a dicho método, sobre todo porque puede existir una excepción en la Directiva de Hidrocarburos.
EnglishI welcome this regional dimension which is focused on some real, specific and limited problems which might arise as a consequence of abolition.
Acojo con satisfacción esta dimensión regional que se centra en algunos problemas reales, específicos y limitados que podrían surgir como consecuencia de la supresión.
EnglishThis could cover some limited changes in the architecture, which would not undermine the principle of simplification and the essential policy provisions.
Ello podría comprender algunos cambios limitados de la arquitectura, que no socavarían el principio de simplificación y las disposiciones políticas esenciales.
EnglishCivil justice cannot just be an add-on to the internal market - some sort of limited competence where we tread only reluctantly at the invitation of Member States.
La justicia civil no puede ser un mero añadido al mercado interior, una suerte de competencia restringida a la que solo acudamos dubitativos cuando nos inviten los Estados miembros.
EnglishFrom a volumetric perspective, some annexes that limited the original volume were removed and only essential ones were maintained and integrated in a discreet fashion.
Desde la perspectiva volumétrica, algunos anexos que crearon obstáculos en el volumen original fueron eliminados y sólo los imprescindibles fueron restituidos e integrados de forma discreta.

Other dictionary words

English
  • some limited

Have a look at the Arabic-English dictionary by bab.la.