"some local" translation into Spanish

EN

"some local" in Spanish

See the example sentences for the use of "some local" in context.

Context sentences for "some local" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe perpetrators belong to a local militia and some local police officers were involved.
Los responsables pertenecen a una milicia local, y hay varios policías locales implicados.
EnglishI can see that in some of the questions local political differences creep into the debate.
Veo que en algunas de las preguntas se insinúan las diferencias políticas locales en el debate.
EnglishThat is why there should be some scope for local adjustments to improve the effectiveness of the scheme.
Por ello, se debería poder configurar el programa algo mejor sobre una base local.
EnglishIn this respect the Holy Father notes that in "some local situations,
A tal propósito recuerda el Santo Padre que « en algunas
EnglishSome local authorities are sceptical of the need for new EU legislation.
Algunas autoridades locales se muestran escépticas con respecto a la necesidad de contar con nuevas normas comunitarias.
EnglishWhat we expect from the leaders in the Horn of Africa is not linked to some specifically local, European values.
Lo que esperamos de los líderes del Cuerno de África no está relacionado con valores específicos europeos.
EnglishSome local court cases have already been initiated.
Ya han comenzado algunos juicios locales.
EnglishSome excellent and innovative local campaigns against violence could have a wider impact on the European stage.
Algunas excelentes e innovadoras campañas locales contra la violencia podrían tener mayores repercusiones a escala europea.
EnglishMy colleague, Mr Posselt, recognises there is some local advantage to politicians who live close to this place.
Mi compañero, el señor Posselt, reconoce que existen ciertas ventajas locales para los políticos que viven cerca de este lugar.
EnglishIn this respect the Holy Father notes that in "some local situations, generous, intelligent solutions have been sought.
A tal propósito recuerda el Santo Padre que « en algunas situaciones locales se han creado soluciones generosas e inteligentes.
EnglishSome local authorities near the border have had to increase their budget by 30% to clean up illegal dumps.
Algunas autoridades de municipios cercanos a la frontera han tenido que incrementar en un 30 % su presupuesto para limpiar vertederos ilegales.
EnglishColleagues, this is not a point of order: it is an interesting point and it might play on some local TV, but it is not a point of order.
Colegas, esto no es una cuestión de orden: puede quedar bien en alguna televisión local, pero no es una cuestión de orden.
EnglishThe schools and hospitals in Kenya do not have the resources they need nor, in some cases, do the local authorities.
Ni los colegios y hospitales kenianos tienen los recursos que necesitan ni tampoco los tienen, en algunos casos, las administraciones locales.
EnglishThere are of course some local services that must continue in future to be offered by the responsible authorities at the local level.
Por supuesto hay algunos servicios locales que, también en el futuro, deberán seguir siendo ofrecidos por las autoridades locales responsables.
EnglishHowever, sadly some of the local population in recent years have become increasingly radicalised by terrorists in league with Al-Qaida.
Sin embargo, lamentablemente, parte de la población local ha radicalizado sus posturas por la influencia de terroristas de la índole de Al-Qaeda.
EnglishFor instance, the procuring countries may be looking for some form of local investment, involving local firms in assembling the equipment.
Por ejemplo, los países compradores quizá piden algún tipo de inversión local, a saber, que empresas locales sean las encargadas del montaje del material.
EnglishWe have to rely to some extent on local authorities implementing the law properly.
Tenemos que confiar hasta cierto punto en que las autoridades locales apliquen la ley correctamente, y esto nos conduce a la cuestión fundamental que plantea la petición.
EnglishSome local authorities that I know have been trying to work with public authorities to consolidate demand together to give a viable package for an investor.
Conozco a autoridades locales que han tratado de colaborar con las autoridades públicas para aunar la demanda y así ofrecer un paquete viable a los inversores.
EnglishA picture of growing government repression in Vietnam emerges from several reliable sources, some local and this applies even more to the second half of last year, 2003.
Varias fuentes fiables, algunas de ellas locales, hablan de un panorama de represión del gobierno cada vez mayor y esto se aplica incluso más a los últimos seis meses del año pasado, 2003.
EnglishSome local authorities are sympathetic towards Christian fellow citizens and actively protect them on account of their loyal contribution to the local economic and social development.
Algunas autoridades locales se muestran comprensivas con sus conciudadanos cristianos y los protegen de forma activa por su contribución leal al desarrollo económico y social local.

Other dictionary words

English
  • some local

Search for more words in the Hindi-English dictionary.