"some measures" translation into Spanish

EN

"some measures" in Spanish

See the example sentences for the use of "some measures" in context.

Similar translations for "some measures" in Spanish

some adjective
some adverb
some pronoun
some
Spanish
measures noun
Spanish
to measure verb
measure noun

Context sentences for "some measures" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThat said, there were some measures that were taken specifically for employment.
Dicho esto, se adoptaron ciertas medidas específicamente dirigidas al empleo.
EnglishThese have persuaded the British government to introduce some stricter measures.
Éstos han inducido al Gobierno británico a introducir algunas medidas más rigurosas.
EnglishIn fact, the Council is resisting some of the measures to reduce the burden.
De hecho, el Consejo se opone a algunas de las medidas para reducir esta carga.
EnglishThe resolution adopted today by Parliament highlights some of these measures.
La Resolución adoptada hoy por el Parlamento destaca algunas de estas medidas.
EnglishAre you considering integrated measures of some kind to tackle this issue?
¿Se plantean ustedes algún tipo de medidas integradas para abordar esta cuestión?
EnglishSurely some measures have to be taken against those countries that do this.
Es evidente que hay que adoptar alguna medida contra los países que lo hacen.
EnglishSome of the measures you propose are bold and all of them are important.
Algunas de las medidas que propone son valientes y todas ellas son importantes.
EnglishThis is something we are looking at and we have proposed some measures to this end.
Es algo sobre lo que estamos trabajando y hemos planteado algunas medidas al respecto.
EnglishThe Greek Government has taken some measures, some courageous measures that I applaud.
El Gobierno griego ha tomado algunas medidas, algunas medidas valientes que aplaudo.
EnglishSome of the measures proposed by the Member States foster this approach.
Algunas medidas anunciadas por los Estados miembros siguen este planteamiento.
EnglishI hope that the Commission will take some real measures to remedy this situation.
Espero que la Comisión adopte medidas reales para solucionar este tema.
EnglishIn my opinion, some of the measures proposed in the communication are urgently needed.
Esta Comunicación propone algunas medidas que son, desde mi punto de vista, urgentes.
EnglishSome of these measures have a direct effect on the Schengen Information System.
Algunas de estas medidas tienen un efecto directo en el Sistema de Información de Schengen.
EnglishThis is therefore a series of separate measures with some positive aspects.
Se trata, por tanto, de un conjunto de medidas aisladas con algunos aspectos positivos.
EnglishSome of the measures stated in your various amendments are going in the same direction.
Algunas de las medidas incluidas en las distintas enmiendas van en la misma dirección.
EnglishI would like to highlight some significant measures adopted by the summit.
Me permito destacar algunas medidas importantes adoptadas por la Cumbre.
EnglishThe report does not offer a perfect solution, but it does propose some very good measures.
El informe no ofrece una solución perfecta, pero propone algunas medidas muy buenas.
EnglishSome measures will require amendment of the Staff Regulations, others will not.
Ciertas medidas requerirán una modificación del estatuto, otras no.
EnglishYes, there must be new precautions and to some extent new safety measures.
Sí, se deben tomar nuevas precauciones y hasta cierto punto nuevas medidas de seguridad.
EnglishI therefore hope that the Commissioner will be able to promise us some concrete measures soon.
Espero sinceramente que el Comisario nos pueda prometer algunas medidas concretas.

Other dictionary words

English
  • some measures

More translations in the Indonesian-English dictionary.