"sometimes leads" translation into Spanish

EN

"sometimes leads" in Spanish

See the example sentences for the use of "sometimes leads" in context.

Context sentences for "sometimes leads" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt sometimes leads to madness, such as the proposal for Internet television.
A veces conduce a cosas absurdas, como la propuesta para la televisión por Internet.
EnglishHowever, in negotiations, to grant prior concessions sometimes leads to double concessions.
Sin embargo, en una negociación, realizar concesiones previas se traduce, a veces, en dobles concesiones.
EnglishThis sometimes - relatively often even - leads to protracted disputes and sometimes actual litigation.
En ocasiones -o incluso con cierta frecuencia- ello da lugar a largas contiendas, a veces de carácter judicial.
EnglishThis sometimes leads to serious civil unrest and even, as previously mentioned, to people being killed.
Esto provoca en ocasiones una grave agitación entre la ciudadanía e incluso, como ya se ha mencionado, conduce al asesinato de personas.
EnglishTherefore the subsidy principle sometimes leads to a situation where some of the structural assistance is not used efficiently.
Por tanto, el principio de subvenciones en ocasiones conduce a una situación en la que una parte de la ayuda estructural no se usa de manera eficiente.
EnglishIt would simply show that knowledge can develop and that that development sometimes leads us to question the authorisations that were given previously.
Simplemente indicaría que los conocimientos pueden evolucionar y que esta evolución a veces nos lleva a cuestionar las autorizaciones concedidas con anterioridad.
EnglishWhen I criticised it at that point, his response was that 'it showed that knowledge can develop and that development sometimes leads us to question the authorisations that were given previously '.
Este tipo de alarmismo no hace más que deteriorar la confianza de los ciudadanos en los organismos creados para proteger nuestros alimentos y nuestra salud.
EnglishThis rich co-existence of different linguistic communities in Europe sometimes leads to extreme difficulties within the day-to-day working practices of the Community institutions.
Esta rica convivencia de diferentes comunidades lingüísticas en Europa a veces se traduce en una extraordinaria dificultad en la práctica del trabajo diario en las instituciones comunitarias.

Other dictionary words

English
  • sometimes leads

Search for more words in the English-Swahili dictionary.