"sometimes more" translation into Spanish

EN

"sometimes more" in Spanish

See the example sentences for the use of "sometimes more" in context.

Similar translations for "sometimes more" in Spanish

sometimes adverb
more adjective
Spanish
more adverb
more pronoun
Spanish
many adjective
many adverb
Spanish
many pronoun

Context sentences for "sometimes more" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishUnfortunately, these terms sometimes become nothing more than fine words.
Desgraciadamente, estos términos a veces no representan más que bonitas palabras.
EnglishThe concept of human rights is increasingly broad and also sometimes more vague.
El concepto de derechos humanos es cada vez más amplio y, en ocasiones, también más impreciso.
Englishfor these sins sometimes wound the soul more grievously and are more dangerous
mandamientos del Decálogo, pues, a veces, estos pecados hieren más
EnglishFibre is not always the answer; sometimes satellites can be more efficient.
La fibra no siempre es la respuesta; en ocasiones, los satélites pueden ser más eficientes.
EnglishThe principle of ‘less is sometimes more’ also applies in this instance.
El principio de «menos es a veces más» también se aplica en este caso.
EnglishSometimes we worry more about fish than about fishermen and we have to deal with both.
A veces nos preocupamos más de los peces que de los pescadores y hay que ocuparse de los dos.
EnglishIn all other countries this is handled more flexibly, sometimes better, sometimes worse.
En todos los demás países, se procede con mayor flexibilidad, de manera más o menos adecuada.
EnglishA large proportion, sometimes more than 50 %, of the civil service is female.
Gran parte de los trabajadores de la función pública son mujeres y, en ocasiones, más de la mitad.
EnglishThe concept of human rights is increasingly broad and also sometimes more vague.
En principio, nuestro Grupo no tiene nada que objetar.
EnglishSometimes more is being demanded of service providers than was stated in the directive.
En ocasiones a los proveedores de servicios se les exige más de lo que se estableció en la directiva.
EnglishThe EU is already trying to lead the way in this field, sometimes with more and sometimes with less success.
La UE está tratando de liderar este proceso, unas veces con más éxito que otras.
EnglishMy answer is that it may be that we are sometimes asking for more.
Mi respuesta es la siguiente: puede ser que a veces exijamos más.
EnglishWe know that many degradation products can sometimes be more dangerous than the initial product.
Sabemos que muchos productos de degradación son a veces más peligrosos que el producto inicial.
EnglishHowever, I would like to say at this point that less legislation can sometimes mean more.
No obstante, llegados a este punto quisiera decir que en ocasiones menos legislación puede significar más.
EnglishSometimes, the more empty positions, the higher the standard.
También en ese caso puede ocurrir que cuanto más numerosos son los espacios vacíos, mejor es la calidad.
EnglishThese restrictions apply sometimes in an even more draconian way to the National League for Democracy.
A veces aplican dichas restricciones de forma aún más draconiana a la Liga Nacional por la Democracia.
EnglishSometimes, this creates more problems than it solves.
En ocasiones, esto crea más problemas de los que resuelve.
EnglishSometimes it is more sensible to achieve what you have set out to achieve first before taking the next step.
A veces es más razonable conseguir primero los objetivos que nos hemos fijado antes de dar el siguiente paso.
EnglishThis is sometimes of more relevance to national situations than to political and strategic choices.
Esto entraña a veces mayor importancia para las circunstancias nacionales que para las opciones políticas y estratégicas.
EnglishThe funds made available by this budget sometimes have been spent more slowly that we would have wanted.
Los fondos disponibles con cargo a este presupuesto han sido utilizados a veces más despacio de lo que hubiera sido deseable.

Other dictionary words

English
  • sometimes more

Even more translations in the English-Hindi dictionary by bab.la.