EN

specialities {plural}

volume_up
specialities
In the report on traditional specialities, it can accept Amendments 6, 10, 13 and 16.
En el informe sobre especialidades tradicionales, puede aceptar las enmiendas 6, 10, 13 y 16.
Local specialities are of immeasurable value.
Las especialidades locales son de un valor incalculable.
I come to the important question of geographical indications and traditional specialities.
Paso a la importante cuestión de las indicaciones geográficas y las especialidades tradicionales.

Synonyms (English) for "special":

special

Context sentences for "specialities" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn the report on traditional specialities, it can accept Amendments 6, 10, 13 and 16.
La Comisión no puede aceptar las demás enmiendas a estos informes.
EnglishLet me turn now to the other proposal, which concerns traditional specialities guaranteed.
A pesar del modesto número de productos registrados, algunos productores han mostrado interés por esta normativa.
EnglishThe current regulation on traditional specialities guaranteed has no definition for the term ‘ traditional’.
Proponemos la introducción de la obligación de demostrar el uso durante un período de tiempo mínimo de 25 años.
EnglishWe also allow for regional specialities to be promoted; organic farming by traditional means is provided for as well.
Los usos no alimentarios son igualmente muy importantes, y otros informes debatidos esta noche aquí han hablado de energías renovables y biomasa.
EnglishTreatment may not be available for certain specialities, or there could be an unacceptable delay in accessing the required treatment.
Sin perjuicio de la subsidiariedad, eso nos ofrece la gran oportunidad de permitir que la propia Europa haga mucho más por sus ciudadanos.
EnglishWithin the framework of guaranteed, traditional specialities only 15 agricultural and food products have so far been registered throughout the Union.
¿Realmente es necesario crear procedimientos complejos y aplicar la burocracia para beneficiar a una o varias docenas de productos?
EnglishWe must not only appreciate and preserve local specialities but also the farmers ' markets at which they are still sometimes locally sold.
Debemos garantizar que al regular la comercialización de alimentos, no eliminemos los mercados de agricultores locales tradicionales que quedan.
EnglishOn the contrary — many EU activities help to create new economic growth based on regional specialities and the rich diversity of traditions and cultures.
Al contrario, son muchas las actividades de la UE que ayudan a generar un crecimiento económico basado en las características regionales y en la rica diversidad de tradiciones y culturas.