"spineless" translation into Spanish

EN

"spineless" in Spanish

EN spineless
volume_up
{adjective}

1. general

spineless (also: faint, frail, infirm, tenuous)
volume_up
débil {adj. m/f}
How did such an immoral action occur to you, together with the spineless Hungarian Government?
¿Cómo se les ha ocurrido dicha acción inmoral, junto con el débil Gobierno húngaro?
It is this spineless appeasement policy against the aggressive effects of Islam that my party will continue to fight.
Mi partido seguirá combatiendo esa política débil de apaciguamiento frente a los efectos agresivos del islam.
The Egyptian Government's attitude, in my view, is spineless.
La actitud del Gobierno egipcio es, en mi opinión, débil.
spineless
spineless (also: meek, obedient, submissive)
volume_up
sumiso {adj. m}
spineless (also: gutless)
volume_up
timorato {adj.} (temeroso)

2. "cowardly, weak"

spineless (also: characterless, weak-minded)

Synonyms (English) for "spineless":

spineless

Context sentences for "spineless" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHowever, the report is spineless.
Sin embargo, el informe no tiene espinas.
EnglishThis would be spineless disloyalty to our values, as well as unfair to European energy suppliers that comply with the necessary standards.
Eso sería una deslealtad absoluta hacia nuestros valores, así como una injusticia para los proveedores europeos de energía que sí cumplen las normas exigidas.