EN to suck up to
volume_up
{verb}

1. colloquial

to suck up to
to suck up to
volume_up
hacerle la pelota a {vb} [Spa.] [coll.]
to suck up to
volume_up
chuparle las medias a {vb} [SAm.] [coll.]
chuparle las medias a
to suck up to (also: to butter up, to schmooze, to smooth-talk)
volume_up
hacerle la barba a {vb} [Mex.] [coll.]
to suck up to (also: to butter up, to schmooze, to smooth-talk)
volume_up
hacerle la pata a {vb} [Chile] [coll.]
to suck up to
volume_up
lambonear {vb} [Col.] [coll.]
to suck up to
volume_up
lambisconear {v.t.} [Mex.] [coll.]
to suck up to
volume_up
sobar {v.t.} [Peru] [coll.] (adular)
to suck up to
volume_up
lambisquear {v.t.} [Mex.] [coll.] (lisonjear)

Similar translations for "to suck up to" in Spanish

suck noun
to suck verb
to be up to verb
up adverb
to up verb
up! interjection
Spanish
to preposition
to
Spanish

Context sentences for "to suck up to" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIs this what we expect from the modern Labour Party, which rolls over to be tickled on the issues vital to the UK and all because it wants to suck up to the EU and look presidential?
Los partidarios de la UE mantienen que se trata de la seguridad vial, pero la UE realmente solo entiende de dinero, poder y control.