"sufficient room" translation into Spanish

EN

"sufficient room" in Spanish

See the example sentences for the use of "sufficient room" in context.

Similar translations for "sufficient room" in Spanish

sufficient adjective
room noun
to room verb
Spanish

Context sentences for "sufficient room" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis approach allows sufficient room to manoeuvre to set individual requirements.
Este enfoque ofrece suficiente margen de maniobra para establecer requisitos individuales.
EnglishI am sometimes concerned as to whether there is sufficient room for this social dialogue.
A veces me preocupa que no exista suficiente espacio para ese diálogo social.
EnglishMember States will have sufficient room to manoeuvre to implement this accordingly.
Los Estados miembros dispondrán del suficiente margen de maniobra para aplicar estas medidas.
EnglishThe limit of EUR 5 million gives sufficient room for manoeuvre.
El límite de 5 millones de euros concede un margen de maniobra suficiente.
EnglishThe cooperatives must also have sufficient room to breathe.
Además, también las cooperativas necesitan espacio suficiente para funcionar.
EnglishThe carbon dioxide markets in fact provide a way of creating sufficient room for investment.
Los mercados de derechos de emisión de CO2 ofrecen de hecho un medio para crear espacios suficientes para la inversión.
EnglishThere is therefore sufficient room for manoeuvre here.
Tenemos, por tanto, suficiente espacio de maniobra.
EnglishMy feeling is that everyone, at least the United States and Europe, has sufficient room for manoeuvre.
Mi impresión es que unos y otros, en todo caso los Estados Unidos y Europa, disponen de márgenes de maniobra suficientes.
EnglishBut this framework must provide the caretaker - I shall call him the Commission - with sufficient room for manoeuvre.
Pero este marco tiene que conceder al administrador -lo voy a llamar también Comisión- un margen de actuación suficiente.
EnglishThe current policy brings this insufficiently into focus, and one can question whether the Berlin Agreement provides sufficient room for such a switch-over.
No hay suficiente cabida para ello en la política actual, y uno puede cuestionarse si el Acuerdo de Berlín sí ofrece suficiente margen para tal readaptación.
EnglishThe excuse used is the negotiations with the WTO, but a modest partial decoupling would be sufficient to provide the room for manoeuvre in those negotiations.
Las negociaciones con la OMC son la excusa utilizada, pero un desacoplamiento parcial modesto sería suficiente para obtener margen de maniobra en estas negociaciones.
EnglishI would therefore say that there will be sufficient room for manoeuvre in this matter to amend, shall we say, the wording, should this be necessary, to ensure that this is the case.
Por tanto, creo que en esta materia habrá espacio de maniobra suficiente para modificar, digamos, la formulación, si es necesario, para que así sea.
EnglishIf we wish to avoid this dangerous scenario we shall have to endeavour to ensure that the Union has sufficient room to manoeuvre in the field of social protection.
Si queremos evitar este peligroso panorama, debemos emplearnos a fondo a fin de que la Unión Europea tenga cierto grado de maniobra en el ámbito de la protección social.
EnglishMunicipalities need to take account of very diverse situations and they therefore need sufficient room for manoeuvre, especially if they are to keep their high streets alive.
Los municipios necesitan darse cuenta de las diversas situaciones y por tanto, necesitan espacio de maniobra suficiente, en especial si tienen mantener con vida las calles comerciales.
EnglishIn my opinion, the modification introduced by the Commission in November on the Stability Pact gives us sufficient room for manoeuvre to confront the current circumstances.
En mi opinión, la modificación que la Comisión introdujo en el mes de noviembre sobre el pacto de estabilidad nos da margen de maniobra suficiente para hacer frente a las circunstancias actuales.

Other dictionary words

English
  • sufficient room

In the English-Thai dictionary you will find more translations.