"sufficient to allow" translation into Spanish

EN

"sufficient to allow" in Spanish

See the example sentences for the use of "sufficient to allow" in context.

Similar translations for "sufficient to allow" in Spanish

sufficient adjective
to preposition
to
Spanish
to allow verb

Context sentences for "sufficient to allow" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishUnfortunately, however, this reassurance did not prove sufficient to allow the French authorities to lift their ban.
No obstante, lamentablemente, esta garantía no resultó ser suficiente para que las autoridades francesas levantaran su embargo.
EnglishSimilarly, I hope that the declaration I made concerning the Pre-Accession Instrument is sufficient to allow Parliament to give its opinion.
De forma parecida, espero que la declaración que he hecho acerca del Instrumento de Preadhesión sea suficiente para permitir que el Parlamento emita su opinión.
EnglishAs a consequence the finalisation of the WTO Geneva process would be sufficient to allow for the setting in motion of the negotiations for a deep and comprehensive FTA.
En consecuencia, la finalización del proceso de Ginebra de la OMC sería suficiente para permitir el inicio de las negociaciones para un ALC exhaustivo y completo.
EnglishTo my surprise, it appeared that these amendments were subsequently not considered by the Committee on Economic and Monetary Affairs to be sufficient to allow support for the Commission's proposal.
Quiero invitar a los diputados al Parlamento a estudiar con detenimiento su posición en torno a esta cuestión antes de votar esta semana.
EnglishAre the existing funds to exchange data from the criminal records sufficient to allow bans from employment that are brought about via a different legal form to be notified?
¿Bastan los fondos existentes, destinados al intercambio de datos de registros penales, para poder notificar inhabilitaciones para el empleo ocasionadas a través de una figura jurídica diferente?
EnglishTo my surprise, it appeared that these amendments were subsequently not considered by the Committee on Economic and Monetary Affairs to be sufficient to allow support for the Commission's proposal.
Sorprendentemente, parece que la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios posteriormente no consideró que estas enmiendas no bastaban para apoyar la propuesta de la Comisión.
EnglishThe question also arises as to whether the deadline of 31 December this year is sufficient to allow the necessary implementation to be carried out, or whether the two countries need another year.
También se plantea la cuestión de si el plazo del 31 de diciembre de este año es suficiente para permitir que se lleve a cabo la aplicación necesaria o si los dos países necesitan otro año.
EnglishThe question also arises as to whether the deadline of 31 December this year is sufficient to allow the necessary implementation to be carried out, or whether the two countries need another year.
También se plantea la cuestión de si el plazo del 31 de diciembre de este año es suficiente para permitir que se lleve a cabo la aplicación necesaria o si los dos países necesitan otro año.

Other dictionary words

English
  • sufficient to allow

In the Polish-English dictionary you will find more translations.