"sufficient to cover" translation into Spanish

EN

"sufficient to cover" in Spanish

See the example sentences for the use of "sufficient to cover" in context.

Context sentences for "sufficient to cover" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThat is because of the situation where the payment credits have not been sufficient to cover all the commitments.
Esto se hará porque los previstos no han sido suficientes para cubrir todos los compromisos.
EnglishThis means that growth will provide new resources but that is not sufficient to cover everything.
También es cierto que el crecimiento aportará nuevos recursos, pero no serán suficientes para atender a todo.
EnglishFirstly, the social security systems in our countries should, in principle, be able to guarantee sufficient medical cover.
En primer lugar, los sistemas de seguridad social de nuestros países deberían, en principio, poder garantizar suficiente cobertura médica.
EnglishInvestment in renewable sources of energy and saving energy are necessary, but they will not be sufficient to cover growing demand.
La inversión en fuentes renovables de energía y el ahorro de esta son necesarios, pero no bastarán para cubrir la creciente demanda.
EnglishThe financial guarantees must be sufficient to cover the cost of the rehabilitation of the land affected by the waste facility.
Las garantías financieras deben cubrir por lo menos los gastos de rehabilitación del terreno afectado por la instalación de tratamiento de residuos.
EnglishThe financial guarantees must be sufficient to cover the cost of the rehabilitation of the land affected by the waste facility.
Los diputados socialistas al Parlamento Europeo queríamos que el vertido de residuos en cualquier cuerpo acuático receptor fuera autorizado con antelación.
EnglishWith an appropriation of 15 MECU in commitment credits and 13 in payment credits, it will not be sufficient to cover all the requirements.
Dotada de 15 millones de ecus en créditos de compromiso y de 13 millones de ecus en créditos de pago, no permitirá hacer frente a todas las necesidades.
EnglishThe scale of the disaster shows that the aid pledged by the State or confirmed at local level will not be sufficient to cover the damage reported.
La magnitud del siniestro demuestra que las ayudas prometidas por el Estado o confirmadas a escala local no bastarán para cubrir los daños sufridos.
EnglishThis margin should be sufficient to cover your priorities, a number of which were listed by your rapporteur, including e-learning and immigration.
Confiamos en que este aumento permita financiar las prioridades del Parlamento, algunas de las cuales han sido mencionadas por su ponente, entre ellas el aprendizaje electrónico y la inmigración.
EnglishAs the rapporteur has quite rightly said, it is a question of restoring confidence and of providing the possibility of sufficient insurance cover, for small companies as well.
Como muy bien ha dicho el ponente, se trata de devolver la confianza y de facilitar, incluso a las pequeñas compañías, la posibilidad de tener una cobertura de seguros suficiente.
EnglishThe margins that are now being created are not sufficient to cover the priorities of both the Council and Parliament, and both have to make compromises on their objectives.
Los márgenes que se están creando ahora no son suficientes para cubrir las prioridades del Consejo y del Parlamento, y estos tendrán que alcanzar compromisos respecto a sus objetivos.

Other dictionary words

English
  • sufficient to cover

More translations in the Dutch-English dictionary.