"suggested changes" translation into Spanish

EN

"suggested changes" in Spanish

See the example sentences for the use of "suggested changes" in context.

Context sentences for "suggested changes" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishsubject to the necessary and opportune adaptations suggested by the changes in
a las necesarias y oportunas adaptaciones sugeridas por la variación de las
EnglishI hope the Member States' representatives will agree to the changes suggested by Poland.
Espero que los representantes de los Estados miembros presten su consentimiento a los cambios sugeridos por Polonia.
EnglishWe are therefore voting against Parliament’s suggested changes to the Commission’s proposal.
En consecuencia, hemos votado en contra de los cambios sugeridos por el Parlamento a la propuesta de la Comisión.
EnglishIn other sections, less extensive interinstitutional changes and even administrative changes are suggested.
En otras, modificaciones de carácter interinstitucional de alcance menos importante, o incluso ajustes administrativos.
EnglishMost importantly, the common position has taken up our suggested changes to the format for the card.
Aún más importante es el hecho de que la posición común haya incluido los cambios que hemos sugerido respecto del formato de la tarjeta.
EnglishMoreover, some of the suggested changes will actually increase red tape with no direct impact on safety.
Asimismo, algunas de las modificaciones propuestas supondrían un aumento de trámites sin ninguna repercusión directa sobre la seguridad.
English   Mr President, before I go into detail on this proposal and Parliament’s suggested changes and improvements, I should like to recapitulate on the background to this Directive.
   Señor Presiente, antes de abordar en detalle esta propuesta y las enmiendas y mejoras presentadas por el Parlamento, me gustaría recapitular los antecedentes de esta Directiva.
EnglishThe Commission, however, places value on the statement that during this period it several times requested and suggested changes, but that this was on each occasion rejected by the Member States.
Sin embargo la Comisión valora que durante ese tiempo ha pedido y propuesto en numerosas ocasiones una modificación, pero ésta siempre ha sido rechazada por los Estados miembros.

Other dictionary words

English
  • suggested changes

More translations in the English-Polish dictionary.