"suggested that I" translation into Spanish

EN

"suggested that I" in Spanish

See the example sentences for the use of "suggested that I" in context.

Similar translations for "suggested that I" in Spanish

suggested adjective
to suggest verb
that adjective
that adverb
Spanish
that conjunction
that pronoun
that preposition
I noun
Spanish
I pronoun
Spanish
M noun

Context sentences for "suggested that I" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishNine sites have been suggested, but I do not know where these sites are.
Se han sugerido nueve áreas, pero yo no sé dónde se encuentran estas áreas.
EnglishThe idea has been suggested, and I hope that it will be followed by specific projects in this field.
La idea está encarrilada, y espero que se vea seguida de acciones concretas in situ.
EnglishHe suggested that I said that the Court of Auditors stopped these contracts.
Ha indicado que en mi intervención dije que el Tribunal de Cuentas había interrumpido sus contratos.
EnglishAgain, some have suggested that I want to abandon Europe’ s social model.
También a este respecto ha habido quienes han sugerido que deseo abandonar el modelo social europeo.
EnglishAgain, some have suggested that I want to abandon Europe’s social model.
También a este respecto ha habido quienes han sugerido que deseo abandonar el modelo social europeo.
EnglishYou have suggested that I should put a European regulator in place.
Ha sugerido que instituya una entidad reguladora europea.
EnglishIf there are factual mistakes, as Mrs Ford suggested, then I would like to see those put right in an amendment.
Si hay errores de hecho, como ha sugerido la señora Ford, entonces me gustaría que presentara una enmienda.
EnglishIf there are factual mistakes, as Mrs Ford suggested, then I would like to see those put right in an amendment.
Si hay errores de hecho, como ha sugerido la señora Ford, entonces me gustaría que presentara una enmienda.
EnglishI know that some critics suggested that I was supporting global action more because I supported European action less.
Sé que algunos críticos han sugerido que estaba apoyando la acción global porque apoyaba menos la acción europea.
EnglishSecondly, Mrs Berger suggested that I had denied the fact that the concentration camps, and particularly the Mauthausen camp, ever existed.
En segundo lugar, la señora Berger ha dado a entender que yo había negado la existencia de los campos de concentración y, en particular, el de Mauthausen.
EnglishSecondly, Mrs Berger suggested that I had denied the fact that the concentration camps, and particularly the Mauthausen camp, ever existed.
En segundo lugar, la señora Berger ha dado a entender que yo había negado la existencia de los campos de concentración y, en particular, el de Mauthausen.
EnglishI challenge the Commissioner in her criticism of me when she said that it had nothing to do with Spain and when she suggested that I should not have referred to it.
Yo rechazo la crítica de la señora Comisaria cuando ha dicho que el Acuerdo no tiene nada que ver con España y ha insinuado que no debería haberla mencionado.
EnglishPerhaps I can just touch on some of the main elements in the strategic approach we have suggested that I hope will meet some agreement at Marseilles.
Tal vez pueda referirme simplemente a algunos de los elementos principales del planteamiento estratégico que hemos propuesto y que espero que sea objeto de cierto acuerdo en Marsella.
EnglishBoth Mr Newton Dunn and Mr Wiersma - who spoke shortly after him - suggested that I should give examples of when the rapid reaction mechanism would be useful.
El Sr. Newton Dunn, así como el Sr. Wiersma - que intervino poco después - han sugerido que dé ejemplos de casos en los que el Mecanismo de Reacción Rápida sería de utilidad.
EnglishIndeed, in the official briefing I received in preparation for today's debate, it was suggested that I should tell this august body that constitutions are never the easiest things to write.
Está hecha para equilibrar las tradiciones características del país que, sinceramente, son muy distintas de las nuestras en Europa, con su deseo de democracia.
EnglishIndeed, in the official briefing I received in preparation for today's debate, it was suggested that I should tell this august body that constitutions are never the easiest things to write.
Y es que en la reunión oficial de preparación para el debate de hoy me propusieron que dijera a esta Cámara que las constituciones nunca son fáciles de redactar.
EnglishIn fairness, I should mention that the Commission has already started to move along the lines suggested and I welcome the inter-Directorate cooperation which is being put in place.
He de decir con toda franqueza que la Comisión ha comenzado ya a operar con arreglo a las líneas de acción sugeridas y que me satisface la cooperación entre Direcciones que se está instaurando.

Other dictionary words

English
  • suggested that I

Even more translations in the Chinese-English dictionary by bab.la.