"suicide" translation into Spanish

EN

"suicide" in Spanish

EN suicide
volume_up
{noun}

1. general

suicide
873 000 people commit suicide, and that is probably underestimated.
Unas 873 000 personas cometen suicidio, cifra que probablemente se queda corta.
Suicide is thus the only cause of death which has not declined in Europe.
El suicidio es así la única causa de fallecimiento que no desciende en Europa.
The depression experienced is also associated with an increased risk of completed suicide.
Además, esta depresión se puede asociar con un riesgo mayor de suicidio consumado.

2. "act"

suicide
The depression experienced is also associated with an increased risk of completed suicide.
Además, esta depresión se puede asociar con un riesgo mayor de suicidio consumado.
Since the camp opened, there have been numerous suicide attempts.
Desde la inauguración del centro se han producido numerosos intentos de suicidio.
Lithuania has one of the highest urban suicide rates in the world.
Lituania tiene una de las tasas de suicidio urbano más elevadas del mundo.
We need to distinguish between the suicide bomber and his or her recruiter.
Tenemos que diferenciar entre el terrorista suicida y la persona que le recluta.
For each suicide attack, the repression could be disproportionate and merciless.
Con motivo de cada atentado suicida, podrán ejercer la represión de forma desproporcionada y despiadada.
European and worldwide support for their cause is weakened with every suicide bombing.
El apoyo de Europa y del mundo entero a su causa se debilita con cada bomba suicida.

3. "person", poetic

We need to distinguish between the suicide bomber and his or her recruiter.
Tenemos que diferenciar entre el terrorista suicida y la persona que le recluta.
For each suicide attack, the repression could be disproportionate and merciless.
Con motivo de cada atentado suicida, podrán ejercer la represión de forma desproporcionada y despiadada.
European and worldwide support for their cause is weakened with every suicide bombing.
El apoyo de Europa y del mundo entero a su causa se debilita con cada bomba suicida.

Synonyms (English) for "suicide":

suicide

Context sentences for "suicide" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere are still strange cases of people committing suicide while in police custody.
Todavía hay extraños suicidios de personas que se encontraban bajo arresto policial.
EnglishWe hope that suicide will not also be a criminal offence when it is committed.
Esperemos que el suicido no sea también un delito penal una vez cometido.
EnglishEstonian data indicate that two-thirds of prostitutes have considered suicide.
Los datos en Estonia indican que dos tercios de las prostitutas han pensado en suicidarse.
EnglishAt the same time, the rate of suicide in all age brackets has also tripled.
Paralelamente, se ha triplicado también el porcentaje de suicidios para todas las edades.
EnglishSo now this shadow of a man is on trial because he attempted to commit suicide.
Por tanto, ahora lo que queda de este hombre ha sido llevado a juicio por intentar suicidarse.
EnglishThe ELDR Group cannot be too emphatic in its condemnation of the suicide bombers.
El Grupo ELDR condena de la forma más rotunda posible la actuación de los terroristas suicidas.
EnglishI wonder what on earth this has to do with stopping suicide bombing?
Me pregunto qué puede tener esto que ver con frenar los atentados suicidas.
EnglishThis only breeds terrorism and results in desperate suicide acts.
Ese modelo solo acarrea terrorismo y desemboca en actos suicidas desesperados.
EnglishIn Ireland, suicide is the most common cause of death in 18-24 year olds.
Esas muertes son devastadoras para las familias y desgarradoras para nuestras comunidades.
EnglishSuicide and terrorist attacks against civilian targets are condemned.
Condenamos los ataques suicidas y terroristas contra objetivos civiles.
EnglishWe unreservedly condemn the mass suicide attacks against the population.
Condenamos, sin ningún tipo de paliativos, los atentados suicidas masivos contra la población.
EnglishIn fact, Lithuania has the highest suicide rate record in the world.
De hecho, la tasa de suicidios de Lituania es la más alta del mundo.
EnglishMany are driven to suicide in order to put an end to their nightmare.
Muchas de ellas acaban suicidándose para poner fin a su pesadilla.
EnglishSmall farmers, at least in France, have the highest rate of suicide.
La tasa más elevada de suicidios, al menos en Francia, se da entre los pequeños agricultores.
EnglishMore recently, we have had the London suicide bombings and the attempts to cause carnage in Glasgow.
Más recientemente, sufrimos los ataques suicidas y los intentos de matanza en Glasgow.
EnglishThat was also where ten convicted IRA terrorists committed suicide during their hunger strike.
También fue donde diez convictos terroristas del IRA se suicidaron durante su huelga de hambre.
EnglishSuicide bombings play no legitimate part in any agenda.
Cuando los pueblos se reúnen y mantienen un diálogo, pueden resolver sus diferencias.
EnglishFor my part, I have never heard the Islamic authorities denounce these suicide-bombers.
Salvo error por mi parte, nunca he oído a las autoridades del Islam denunciar estos atentados suicidas.
EnglishHe was an unrepentant terrorist who introduced to the world the horror of the human suicide bomber.
Fue un terrorista impenitente que introdujo en el mundo el horror de los atentados suicidas.
EnglishThe suicide bombers who blew themselves up were in fact Iraqis.
Los kamikazes que se hicieron explotar eran, en efecto, iraquíes.