"sum from" translation into Spanish

EN

"sum from" in Spanish

See the example sentences for the use of "sum from" in context.

Similar translations for "sum from" in Spanish

sum noun
from preposition

Context sentences for "sum from" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn essence, these words sum up the statement from the Commission.
Ni la menor esperanza: eso resume también en cuatro palabras la comunicación de la Comisión.
EnglishNow the Commission is proposing ECU 90 million, exactly the sum siphoned off from MEDIA II.
Hoy, la Comisión propone 90 millones de ecus, es decir, exactamente el importe escamoteado a MEDIA II.
EnglishThis expenditure is excluded from the total sum, from which 20% is deducted for Parliament's use.
Este gasto está excluido de la suma total, de la que se deduce un 20 % para el uso del Parlamento.
EnglishSELECT SUM("Price ") FROM " Article ".
... el campo de datos contiene un valor comprendido entre x e y.
EnglishLastly, we think it is important, and this must be clear, to guarantee the payment of a certain sum from our budget.
Por último, nos parece importante que se garantice una aportación -deberá ser clara- de nuestro presupuesto.
EnglishWe have also got the Council to promise to try to produce a corresponding sum from the European Development Fund.
También hemos conseguido que el Consejo prometa producir el importe correspondiente desde el Fondo Europeo de Desarrollo.
EnglishLet me remind you that for the years 1996-1999 this amounts to ECU 400 million, a far from insignificant sum.
Les recuerdo que para los años 1996-99 su coste ascenderá a la suma de 400.000.000 de ecus, una suma que dista de ser insignificante.
EnglishSoon after the installation, a Zerodegrees staff member stole a large sum of cash from the till on a busy Friday night.
Poco después de la instalación, un empleado de Zerodegrees sustrajo una gran suma de dinero de la caja un concurrido viernes por la noche.
EnglishSetting a single limit for the sum to be exempted from enforcement at European Union level does not seem to be a good idea.
El establecimiento de un límite único a nivel de toda la Unión Europea para los importes no sujetos a las medidas ejecutivas no parece una buena idea.
EnglishIt is excellent that the Estlink project should have remained on the list, its sum unchanged, right from the time the Commission first put forward its proposal.
Es excelente que el proyecto Estlink siguiera en la lista, sin cambiar su cantidad, justo desde el momento en que la Comisión presentó la primera propuesta.
EnglishAs I said in the introduction, there are now EUR 25 million on the way as an extra input into this area, and this sum has been taken from a variety of resources.
Tal y como dije en mi intervención, ahora mismo hay en camino 25 millones de euros como esfuerzo adicional en este terreno y que han sido recogidos de diversos recursos.
EnglishFrom this sum, my fellow citizens know that they receive a benefit in return of around 70 billion francs, 85 % of which is under the EAGGF Guarantee.
Sobre esta cantidad, mis conciudadanos deben saber que no se les bonificarán más que aproximadamente 70 millardos de francos, de los cuales el 85 % en el ámbito del FEOGA« Garantía».
EnglishHence the export figures of one Member State should normally equal the sum of exports from the other Member States to the Member State in question.
De este modo, la cifra de las exportaciones de un Estado miembro debería, por norma general, ser igual a la suma de las exportaciones de los otros Estados miembros al Estado en cuestión.
EnglishThe Committee on Budgets also supports an additional sum from the PHARE Programme of EUR 200 million for 2000-2006 for the closure of the Kozloduy nuclear power station.
La Comisión de Presupuestos también apoya una financiación adicional del Programa PHARE de 200 millones de euros para el período 2000-2006 para cerrar la central nuclear de Kozloduy.
EnglishYour final pension will be calculated according to your contribution record in each country: the sum you will receive from each will correspond to the length of your social security coverage there.
El total se calculará según tu historial de cotizaciones en cada país: el importe que recibas de cada uno dependerá del tiempo que hayas estado inscrito en su seguridad social.

Other dictionary words

English
  • sum from

Have a look at the English-Finnish dictionary by bab.la.