"sum of ECU" translation into Spanish

EN

"sum of ECU" in Spanish

See the example sentences for the use of "sum of ECU" in context.

Similar translations for "sum of ECU" in Spanish

sum noun
of adjective
Spanish
of preposition
Spanish
ECU noun
Spanish

Context sentences for "sum of ECU" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe sum of ECU 550 million has already been pumped in from the PHARE and TACIS programmes.
Sólo de los programas PHARE y TACIS se han gastado ya 550 millones de ecus.
EnglishMichel Rocard mentioned the sum of ECU 350 billion paid out in unemployment benefits.
Michel Rocard cita la cifra de 350.000 millones de ecus de gastos vinculados al desempleo.
EnglishThis means that we cannot go above the sum of ECU 650 m.
Por lo tanto, no nos es posible superar la suma de 650 millones de ecus.
EnglishA sum of ECU 4.8 m remains from the allocation for 1998.
Todavía queda un remanente de 4, 8 millones de ecus de los recursos consignados para 1998.
EnglishA sum of ECU 5 million was earmarked for this work.
Un importe de 5 millones de ecus ha sido destinado a este trabajo.
EnglishThere are, in fact, thirteen lines which lack a legal basis; these represent a total sum of ECU 150 million.
Concretamente hay trece líneas que carecen de fundamento jurídico y cuyo montante asciende a 150 millones de ecus.
EnglishOf course we then have the big battle with the Council, which has come up with the paltry sum of ECU 25 million.
Naturalmente, después viene la gran batalla con el Consejo, que ha propuesto la mísera suma de 25 millones de ecus.
EnglishOne is the Fifth Framework Programme for Research, where we are talking about the derisory sum of ECU 15 or 16 billion.
Uno es el quinto programa marco de investigación. Se trata de la ridícula suma de 15 ó 16 mil millones de ecus.
EnglishWe are doing this with the help that Parliament has given via the entering of the specific sum of ECU 4 million in the 1997 budget.
Esto es lo que hacemos con su ayuda y con los 4 millones de ecus asignados en el presupuesto de 1997.
EnglishInitially, as we know, the Commission proposed an overall sum of ECU 1005 million for 12 Member States.
Inicialmente, la Comisión propuso, como todo el mundo sabe, un importe global de 1.005 millones de ecus para doce Estados miembros.
EnglishA miserable sum of ECU 23 million for 1998 and 1999. That means the Council allows us ECU 12.5 million for next year.
Nos concede la ridícula cantidad de 25 millones de ecus para 1988 y 1999, o sea, 12, 5 millones de ecus para el próximo año.
EnglishI remind you that in December we approved a sum of ECU 400 million programmed as shown in the table on page 14.
Les recuerdo que en el mes de diciembre votamos una cantidad de 400 millones de ecus cuya programación aparece en el cuadro de la página 14.
EnglishA sum of ECU 200 million could have been made available without having to issue additional funds, since this amount was provided through reallocation.
Se habrían habilitado 200 millones sin necesidad de gastar más dinero, pues esta suma resultaba de las modificaciones.
EnglishAmendment No 4 raises the strict liability of European Union carriers to the sum of ECU 120, 000 rather than the Commission proposal of ECU 100, 000.
La enmienda 4 eleva la cuantía de responsabilidad estricta de las compañías aéreas de la Unión Europea a 120.000 ecus, en vez de los 100.000 ecus propuestos por la Comisión.
EnglishIn November 1997, a decision was made to give the Sudan ECU 6.7 million, out of the total sum of ECU 23 million I just mentioned, to help the world food programme.
En noviembre de 1997, una decisión de 6, 7 millones de ecus, del montante total de 23 que acabo de señalar, fue acordada para el Sudán en favor del programa alimentario mundial.
EnglishWe are proposing a sum of ECU 2 million, obviously without wishing to influence the possibility of receiving other benefits, in particular via the Structural Funds.
Proponemos una suma de dos millones de ecus, sin perjuicio, evidentemente, de la posibilidad de beneficiarse de otras ventajas, en particular por mediación de los Fondos estructurales.
EnglishWhen in April 1994 the first joint decision was reached between Parliament and the Council, two countries were opposed to the granting of a sum of ECU 12, 359 billion.
Cuando, en abril de 1994, se concluyó la primera codecisión entre el Parlamento y el Consejo, dos de los doce países se opusieron a que se concediera un importe de 12, 359 millardos de ecus.
EnglishLikewise, we have recently been implementing a very interesting programme in connection with the situation of detainees in Argentine prisons, amounting to a sum of ECU 300, 000.
Asimismo, estamos desarrollando últimamente un programa muy interesante, que tiene que ver con la situación de los detenidos en las prisiones argentinas, por un valor de 300.000 ecus.
EnglishFor reasons of demagogy and disorientation it makes a gesture towards the scourge of unemployment with forecasts of the availability of the derisory sum of ECU 150 million.
Por razones de demagogia y de desorientación, hace referencia al problema del desempleo y anuncia la posible disposición de una cantidad extremadamente insuficiente de 150 millones de ECUs.
EnglishThe Council and Parliament have reached agreement on earmarking an additional sum of ECU 70 million for the Socrates training programme so it comes up to ECU 920 million.
El Consejo y el Parlamento han estado de acuerdo en asignar una suma complementaria de 70 millones de ecus al programa de formación SÓCRATES de manera que éste suba a los 920 millones de ecus.

Other dictionary words

English
  • sum of ECU

More translations in the English-Czech dictionary.