"sum of its" translation into Spanish

EN

"sum of its" in Spanish

See the example sentences for the use of "sum of its" in context.

Similar translations for "sum of its" in Spanish

sum noun
of adjective
Spanish
of preposition
Spanish
its adjective
Spanish
its pronoun
it pronoun
it preposition

Context sentences for "sum of its" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI would point out that the European Union is not the sum of its regions.
Quisiera señalar que la Unión Europea no es la suma de sus regiones.
EnglishBy working together for a common objective, the result will be superior to the sum of its parts.
Trabajando juntos por un objetivo común, el resultado será superior a la suma de sus partes.
EnglishIn essence, the total compromise is less than the sum of its parts.
La esencia del mismo radica en que no se ha alcanzado lo óptimo.
EnglishThe whole is better than the sum of its two parts.
El todo es mejor que la suma de las dos partes.
EnglishThe whole is greater than the sum of its parts.
El todo es superior a la suma de sus partes.
EnglishEurope is more than the sum of its parts.
Europa es más que la suma de sus partes.
Englishit's more than the sum of its parts
es algo más que la suma de las partes
EnglishIt took two bloody wars and a continent in ruins to teach us that a united Europe is worth more than the sum of its parts.
Fueron precisas dos guerras sangrientas y un continente en ruinas para enseñarnos que una Europa unida vale más que la suma de sus partes.
EnglishIt should also be more than the sum of its parts; it should constitute added value to the existing efforts by the Member States and the European Union.
También debería ser más que la suma de sus partes; debería aportar valor añadido a los esfuerzos existentes de los Estados miembros y la Unión Europea.
EnglishWe will be stronger as a result, and will achieve an aggregate incorporating all the valuable elements, an aggregate which is greater than the sum of its parts.
Así, nos haremos más fuertes y lograremos sumar todos elementos valiosos con los que contamos, un conjunto mucho mayor que la suma de sus partes.
EnglishIn fact, I am convinced that its success will depend on this to ensure that the European Union's external action is more than the sum of its institutional parts.
De hecho, estoy convencido de que su éxito dependerá de esto para asegurar que la acción exterior de la UE es más que la suma de sus instituciones.
EnglishEurope has served as an extraordinary engine of integration, weaving together nations and cultures into a whole that is far, far greater than the sum of its parts.
Europa ha servido como un extraordinario motor de integración, entrelazando naciones y culturas en un todo que es mucho, mucho mayor que la suma de sus partes integrantes.
EnglishThat makes us the two Community institutions par excellence, with a particular responsibility for ensuring that the European Union is more than the sum of its parts.
Eso nos convierte en las dos Instituciones comunitarias por excelencia, que poseen la responsabilidad especial de garantizar que la Unión Europea sea más que la suma de sus partes.
EnglishIn the best traditions of the community we will not be alone in this task - it has been through working together that a Union has been created that is greater than the sum of its parts.
En la mejor tradición de vivir en comunidad, no estaremos solos en el cumplimiento de esta tarea; gracias al esfuerzo compartido, la Unión que hemos creado es mayor que la suma de sus partes.
EnglishMr President, Commissioner, Mr President-in-Office of the Council, the European Union will only be able to play its historic role if it decides to be more than the sum of its Member States.
Señor Presidente, señor Comisario, señor Presidente en ejercicio del Consejo, la Unión Europea sólo podrá jugar un papel histórico si quiere ser más que una simple suma de Estados miembros.
EnglishThe paradigm of the new welfare economy, whereby the pursuit of individual wellbeing is the key to collective welfare, which is the sum of its parts, is apparent in all its inadequacy.
El paradigma de la nueva economía del bienestar, mediante la cual el bienestar individual es clave para el bienestar colectivo, que es la suma de sus partes, es evidente en toda su insuficiencia.

Other dictionary words

English
  • sum of its

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Finnish dictionary.