"t been easy" translation into Spanish

EN

"t been easy" in Spanish

See the example sentences for the use of "t been easy" in context.

Context sentences for "t been easy" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt should, of course, have been easy for us to come to a sound agreement here.
Por supuesto, debería haber sido fácil que llegásemos aquí a un acuerdo firme.
EnglishIt has not been easy to reach a consensus within the Council, but you have succeeded.
No ha sido fácil alcanzar un consenso en el Consejo, pero ustedes lo han logrado.
EnglishI have to say to Mr Krahmer, the rapporteur, that the road has not been easy.
He de decirle al señor Krahmer, el ponente, que el camino no ha sido fácil.
EnglishIt has not been easy: firstly, because the procedure is difficult, it is new.
No ha sido fácil: en primer lugar porque el procedimiento es arduo, nuevo.
EnglishMr President, my job has not been easy given the Council's absence.
Señor Presidente, mi tarea no ha sido fácil dada la ausencia del Consejo.
EnglishIt has not been easy, because the text before us is a compromise.
No ha sido fácil, pues el texto que tenemos ante nosotros es una fórmula de compromiso.
EnglishCooperation with Russia in that field has not always been easy.
Ya prácticamente no queda ningún medio de comunicación independiente de cierto tamaño.
EnglishTheir journey has not been easy, but the efforts which have been made must be fully recognised.
Su travesía no ha sido fácil, pero los esfuerzos realizados deben ser plenamente reconocidos.
EnglishThe work done by Portugal, as the country holding the presidency, has not been easy.
La Presidencia portuguesa no ha tenido un trabajo fácil.
EnglishIt would have been easy to vote against the whole report because of these points alone.
Hubiera resultado muy sencillo votar en contra de todo el informe por culpa de estos puntos concretos.
EnglishIt has not been easy, but the important foundations have been laid.
No ha sido fácil, pero se han puesto los cimientos principales.
EnglishCooperation with Russia in that field has not always been easy.
La cooperación con Rusia en ese campo no siempre ha sido fácil.
EnglishThe debate with the Council will not be easy, just as the debate with Parliament has not been easy.
El debate con el Consejo no va a ser fácil, como no lo fue el debate con el Parlamento Europeo.
EnglishThe 2003 budget has not been a simple budget, nor has it been easy in political terms.
El presupuesto 2003 no ha sido un presupuesto sencillo ni tampoco lo ha sido desde el punto de vista político.
EnglishThat does not mean, however, that things have been easy.
Sin embargo, ello no quiere decir que las cosas hayan sido fáciles.
EnglishWe should appreciate the work she has done this year - it has certainly not been easy for her.
Debemos agradecer la labor que ha llevado a cabo este año: la verdad es que no ha sido fácil para ella.
EnglishTo be perfectly frank, the work has not always been easy and progress has sometimes been slow.
Para ser completamente sincero, el trabajo no siempre ha sido fácil y el progreso a veces ha sido lento.
EnglishIt has not been easy for any of us to get to Strasbourg.
A ninguno de nosotros le ha resultado fácil viajar a Estrasburgo.
EnglishIt is an important directive and its path has by no means been easy.
Se trata de una directiva importante, muy trabajada.
EnglishThe negotiations on this file have not always been easy.
Las negociaciones sobre este asunto no han sido siempre fáciles.

Other dictionary words

English
  • t been easy

Search for more words in the English-Japanese dictionary.