"t do enough" translation into Spanish

EN

"t do enough" in Spanish

See the example sentences for the use of "t do enough" in context.

Context sentences for "t do enough" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAt the moment, the Member States do not do enough to combat fraud involving EU funds.
En la actualidad, los Estados miembros no hacen lo suficiente por combatir el fraude de fondos comunitarios.
EnglishIt is not enough to do a lot but it is necessary to do enough.
No basta con hacer mucho, pero es necesario hacer lo suficiente.
EnglishUnfortunately, the European Union has not managed to do enough to reduce traffic accidents.
Desafortunadamente, la Unión Europea no ha acertado a hacer lo suficiente para reducir los accidentes de tráfico.
EnglishThe natural environment is one of our greatest treasures, and yet we do not do enough to protect it.
El medio ambiente natural es uno de nuestros mayores tesoros y aun así no hacemos lo suficiente por protegerlo.
EnglishI voted against the Maat report because it does not do enough to protect the welfare of animals.
He votado en contra del informe Maat porque no hace cuanto sería necesario para proteger el bienestar de los animales.
EnglishThe report does not, however, do enough to emphasise quite a few countries’ need for a more expansive policy.
No obstante, el informe no hace suficiente hincapié en la necesidad de bastantes países de una política más expansiva.
EnglishWe often complain that we do not do enough in our development policy to encourage downstream activity.
A menudo nos quejamos que nuestra política de desarrollo no estimula suficientemente las actividades posteriores a la captura.
EnglishI voted against the Maat report because it does not do enough to protect the welfare of animals.
Tal como ha sido votado este informe, constituye una amarga decepción, lo mismo que la propuesta original, mal planteada, de la Comisión.
EnglishFair competition is one of the basic pillars of the internal market, and we can never do enough to ensure it.
La competencia constituye uno de los pilares básicos del mercado interior y creo que cualquier esfuerzo en esta materia será poco.
EnglishIt can never do enough to compromise its values in the name of tolerance and the so-called 'right to difference'.
Nunca podrá hacer lo suficiente para relativizar sus valores en nombre de la tolerancia y del llamado "derecho a la diferencia".
EnglishThe big problem with the Commission’s proposal is that it does not do enough in terms of animal protection.
El gran problema que plantea la propuesta de la Comisión es que se queda corta desde el punto de vista de la protección de los animales.
EnglishThe big problem with the Commission’ s proposal is that it does not do enough in terms of animal protection.
El gran problema que plantea la propuesta de la Comisión es que se queda corta desde el punto de vista de la protección de los animales.
EnglishIt has indeed been noticed that there are countries which do not do enough or do nothing at all about these fake certificates.
De hecho se ha observado que hay países que no hacen lo suficiente o no hacen nada con respecto a los certificados falsos.
EnglishI think we cannot do enough to try and influence these countries, because we have seen that we are in a position to do so.
Creo que no debemos cesar en nuestros intentos de influir en estos países, pues hemos tenido el ejemplo de que podemos lograrlo.
EnglishIndeed, the criticism is sometimes made that the European Commission’s competition policy does not do enough to encourage national champions.
De hecho, a veces se critica que la política de competencia de la Unión Europea no alienta lo suficiente a los campeones nacionales.
EnglishIndeed, the criticism is sometimes made that the European Commission’ s competition policy does not do enough to encourage national champions.
De hecho, a veces se critica que la política de competencia de la Unión Europea no alienta lo suficiente a los campeones nacionales.
EnglishWe can never do enough to involve members of the regional parliaments in the important work of stabilising the Western Balkans.
Nunca haremos bastante por implicar a los diputados de los Parlamentos regionales en el importante trabajo de estabilizar los Balcanes occidentales.
EnglishThe proposal did not do enough to protect the welfare of animals and because of the way it was drafted was difficult to amend.
La propuesta no hace lo suficiente para proteger el bienestar de los animales y ha sido difícil modificarla debido a la forma en que estaba redactada.
EnglishNonetheless, the question remains whether we have done enough, whether we can ever do enough and whether we always do the right thing.
Sin embargo, todavía seguimos preguntándonos si hemos hecho todo lo posible, si alguna vez podremos hacer más y si siempre hacemos lo correcto.
EnglishWe still think that the clause in the report does not do enough justice to our opinion about international rule of law and the role of the United Nations in this.
Las ventajas de un sistema unificado de adjudicación de contratos bajo la política europea de defensa son evidentes.

Other dictionary words

English
  • t do enough

In the English-Swedish dictionary you will find more translations.