"taken some time" translation into Spanish

EN

"taken some time" in Spanish

See the example sentences for the use of "taken some time" in context.

Context sentences for "taken some time" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe have taken some time to find a solution that will include everyone.
Nos hemos dado algún tiempo para encontrar una solución que incluya a todo el mundo.
EnglishWe are calling for measures that were, fortunately, taken some time ago.
Se reivindican medidas que felizmente se han tomado hace mucho tiempo.
EnglishIt has taken some time to get it to the plenary session.
Ha tardado bastante tiempo en llegar hasta la sesión plenaria.
EnglishThat was a major decision taken some time ago.
Se trató de una decisión importante adoptada hace tiempo.
EnglishIt has taken some time to organise this gettogether.
Ha llevado cierto tiempo organizar este encuentro.
EnglishHowever, this has already taken some time.
EnglishWe have come up against several difficulties, which explains why it has taken some time to reach this Agreement - several years in fact.
Nos hemos enfrentado a algunas dificultades, lo que explica por qué ha llevado algún tiempo alcanzar este Acuerdo, varios años, en realidad.
EnglishMr President, I shall also be brief, as these decisions were taken some time ago already, and as the honourable member knows, these are cases that have been with us for years.
Señor Presidente, yo también seré breve puesto que estas decisiones se tomaron ya hace algún tiempo y, como Su Señoría no ignora, son casos que están pendientes desde hace años.

Other dictionary words

English
  • taken some time

Have a look at the English-Turkish dictionary by bab.la.