"taken three" translation into Spanish

EN

"taken three" in Spanish

See the example sentences for the use of "taken three" in context.

Context sentences for "taken three" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHowever, it has taken three whole years to arrive at today's debate.
Han sido necesarios, sin embargo, tres años enteros para llegar al debate de hoy.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, action has to be taken in three directions.
Señor Presidente, Señorías, tres vías de acción.
EnglishI say this because I have already taken part in three Intergovernmental Conferences since Amsterdam.
Digo esto porque ya he participado en tres Conferencias Intergubernamentales desde Amsterdam.
Englishtechnician who has taken a three-year course rather than a five-year degree course
EnglishFirstly, it is regrettable that it has taken the EU almost three years to get as far as this reading.
En primer lugar, uno ha de lamentar que a la Unión Europea le haya llevado casi tres años llevar a cabo esta tramitación.
EnglishIn principle, a decision has to be taken within three months of the date on which the application was received in full.
En principio, debe tomarse una decisión en el plazo de tres meses a partir de la recepción del expediente completo.
EnglishDecisions of the chambers consisting of either three or five Judges shall be valid only if they are taken by three Judges.
Las deliberaciones de las Salas compuestas por tres o cinco Jueces sólo serán válidas si están presentes tres Jueces.
EnglishHowever, so that all of this does not simply remain a vain hope, decisions must be taken, I believe, in three areas.
Pero para que todo esto no quede solamente en un deseo bienintencionado, es necesario tomar decisiones, creo yo, en tres direcciones.
EnglishIf this step is taken, three separate cantons will be established, and we can be certain that this ‘something’ would lead to a failed state.
Si se da ese paso, se crearán tres cantones separados y no cabe duda de que el resultado sería un Estado fallido.
EnglishIf this step is taken, three separate cantons will be established, and we can be certain that this ‘ something’ would lead to a failed state.
Si se da ese paso, se crearán tres cantones separados y no cabe duda de que el resultado sería un Estado fallido.
EnglishFor even before the WTO was established the USA threatened that it would withdraw if decisions were taken against its interests three times.
Pues los EE.UU ya antes de la creación de la OMC amenazaron con retirarse de nuevo si se decidía tres veces en contra sus intereses.
EnglishFor even before the WTO was established the USA threatened that it would withdraw if decisions were taken against its interests three times.
Pues los EE. UU ya antes de la creación de la OMC amenazaron con retirarse de nuevo si se decidía tres veces en contra sus intereses.
EnglishBut why will we have had to wait more than two years after the disaster for such basic measures to be taken in these three areas?
Pero,¿por qué ha hecho falta esperar más de dos años después de la catástrofe para llegar a adoptar en estos tres ámbitos medidas tan elementales?
EnglishApart from the question of the single currency, on which a vote has just been taken, there are three principal processes which concern us.
Junto a la cuestión de la Unión Monetaria, sobre la que se acaba de votar, hay sobre todo tres procesos que nos interesan en gran medida.
EnglishBut why will we have had to wait more than two years after the disaster for such basic measures to be taken in these three areas?
Pero, ¿por qué ha hecho falta esperar más de dos años después de la catástrofe para llegar a adoptar en estos tres ámbitos medidas tan elementales?
EnglishPresident Obama has taken three months to establish a global strategy in response to General McChrystal's alarming report.
El Presidente Obama se ha tomado tres meses, antes de establecer una estrategia global, para dar una respuesta al preocupante informe del General McChrystal.
English(SK) Mr President, Bulgaria and Romania have, in three years, taken all the measures necessary to be able to join the Schengen area.
(SK) Señor Presidente, Bulgaria y Rumanía han emprendido en los últimos tres años todas las medidas necesarias para poder formar parte del espacio Schengen.
EnglishCan you say if they have now been referred to the courts in line with the decision taken by Parliament on three occasions?
¿Puede usted decir si están ya ante los tribunales de conformidad con el acuerdo el Parlamento ha dictado por tres veces?
EnglishTo bring it back now is not in the spirit of the decision that was taken and discussed three times in the Conference of Presidents.
Volver a incluirlo ahora no estaría en consonancia con el espíritu de la decisión que se adoptó y se debatió en tres ocasiones en la Conferencia de Presidentes.
EnglishMore by chance than by anything else, they learned that the distant head office of the French concern wanted to close the factory it had taken over within three months.
Más bien por casualidad se enteraron de que la lejana central del consorcio quería cerrar la fábrica en el plazo de tres meses.

Other dictionary words

English
  • taken three

Moreover, bab.la provides the English-Romanian dictionary for more translations.