"taken two" translation into Spanish

EN

"taken two" in Spanish

See the example sentences for the use of "taken two" in context.

Context sentences for "taken two" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt has taken two years for the Council and the Commission to produce this proposal.
El Consejo y la Comisión han tardado dos años en preparar esta propuesta.
EnglishIf this project is to be truly effective, action must be taken on two fronts.
Para que este proyecto sea realmente eficaz es necesario adoptar medidas en dos frentes.
EnglishIf no action is taken, we have two months in which to appeal to the Court of Justice.
Si no se adopta medida alguna, tenemos dos meses para recurrir al Tribunal de Justicia.
EnglishIn particular, can trade sanctions be taken against those two areas?
En particular, ¿pueden adoptarse sanciones comerciales contra esos dos países?
EnglishThe Commission has also taken cognisance of these two reports with great pleasure.
A la Comisión también le ha complacido conocer estos dos informes.
EnglishThis means that work on the document has taken over two years.
Esto significa que el trabajo sobre el documento ha supuesto más de dos años.
EnglishA 60% increase in the price of sugar has taken place in just two years.
En consecuencia, ha tenido lugar un aumento del 60 % en el precio del azúcar en solo dos años.
EnglishYesterday, however, in connection with my report, a decision was taken which points in two directions.
Pero ayer se aprobó una resolución ambivalente en relación a mi informe.
EnglishThe first two cases taken up by the Court concern Uganda and Congo, which are ACP countries.
Los primeros dos casos asumidos por el Tribunal afectan a Uganda y el Congo, que son países de la ACP.
EnglishThe rapporteur has, among other things, taken on board two important amendments.
El ponente presenta dos enmiendas importantes.
EnglishSimilar incidents have also taken place at two other nuclear power stations in Russia.
Era necesario reaccionar con relativa rapidez.
EnglishMoreover, this confirms a position taken two years ago.
Además, esto confirma una orientación que se tomó hace dos años.
EnglishThe decision on the list of visas was taken two years ago.
La decisión sobre la lista de visados se tomó hace dos años.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, I believe that the vote we have taken is remarkable in two respects.
Señor Presidente, Señorías, creo que la votación que hemos llevado a cabo es notable en dos aspectos.
EnglishThe Commission has taken two initiatives along these lines.
La Comisión ha tomado dos iniciativas en este sentido.
EnglishIt has taken us two and a half years to reach this point.
Hemos tardado dos años y medio en llegar a este punto.
EnglishThese are just two examples taken from one company.
Se trata de dos simples ejemplos tomados de una empresa.
EnglishTaken together, the two European Councils in March represented the twin-track strategy in action.
Tomados en conjunto, los dos Consejos Europeos de marzo representaron la puesta en práctica de la estrategia de doble vía.
EnglishSuch decisions must be taken within two months following the receipt of a complete notification.
Estas decisiones deben ser adoptadas en el plazo de dos meses a partir de la fecha en que se ha recibido la notificación completa.
EnglishBy pandering to the extreme sections of Muslim public opinion, this government has taken two steps backwards.
Al ceder a las corrientes más extremistas de la opinión pública musulmana, el Gobierno ha dado dos pasos hacia atrás.

Other dictionary words

English
  • taken two

Translations into more languages in the bab.la English-Finnish dictionary.