"takes a different" translation into Spanish

EN

"takes a different" in Spanish

See the example sentences for the use of "takes a different" in context.

Context sentences for "takes a different" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt takes a different approach in re-telling the story of political imprisonment on Robben Island.
Da una perspectiva distinta en contar la historia del encarcelamiento en la Isla de Robben.
EnglishMy group takes a different approach to these matters.
Mi Grupo tiene una opinión diferente sobre estas cuestiones.
EnglishIt takes a different view, and it will adhere to that view.
Tiene otra opinión y se afirma en ella.
EnglishThe Commission takes a different approach.
La Comisión adopta un enfoque diferente.
EnglishParliament takes a different view.
El Parlamento tiene un punto de vista distinto.
EnglishEach country takes a different approach, depending on its culture and on how the social partnership and local authorities are organised.
Cada uno de ellos adopta un enfoque diferente, en función de su cultura y de la organización de las autoridades locales y la interlocución social.
EnglishI believe it is now extremely close, and takes many different forms. In particular, cooperation was strengthened through the Bank's active involvement in the pre-accession strategy.
Ésta se ha ampliado de forma considerable, creo que en el momento actual es muy densa y diversificada.
EnglishI call on the Council and the Commission to engage Egypt directly in dialogue in order to ensure that the government there takes a different approach.
Insto al Consejo y a la Comisión a que entablen directamente un diálogo con Egipto con el fin de lograr que su Gobierno cambie de perspectiva.
EnglishAccording to Amnesty International, torture in Turkey continues to assume proportions similarly serious to before; it just takes a different form.
Según Amnistía Internacional, en Turquía la tortura sigue teniendo unas proporciones igual de graves que antes; solo ha adquirido una forma distinta.
English(NL) Mr President, it is patently clear that the Treaty of Lisbon takes a different approach to fundamental rights from that we have previously been used to.
(NL) Señor Presidente, es evidente que el Tratado de Lisboa adopta un enfoque diferente con respecto a los derechos fundamentales del utilizado hasta ahora.
EnglishThe Commission takes a different view; what it would like is for something to be left to be shared out, and that is why it has no sympathy with those countries that want to pay just 1 %.
Quería decir al Sr.  Rocard que la cuadruplicación del presupuesto se recoge en las perspectivas financieras que la Comisión les ha presentado.
EnglishThe Commission takes a different view; what it would like is for something to be left to be shared out, and that is why it has no sympathy with those countries that want to pay just 1%.
La Comisión adopta una postura diferente; lo que le gustaría es que quedara algo para repartir, y por eso no simpatiza con los países que solo quieren pagar el 1%.
EnglishAll the sacrifices they made were argued about before, but now all those sacrifices were in vain, because the Commission now takes a different line and says the box has got to go.
Ya hemos hablado de todos los sacrificios que han hecho, pero ahora resulta que todos han sido en vano, porque la Comisión adopta una línea distinta y dice que el box tiene que desaparecer.

Other dictionary words

English
  • takes a different

In the French-English dictionary you will find more translations.