"takes advantage of" translation into Spanish

EN

"takes advantage of" in Spanish

See the example sentences for the use of "takes advantage of" in context.

Context sentences for "takes advantage of" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishTouch Mouse takes advantage of the enhanced features of Windows 7 to make you more productive.
Ganador de un premio 2012 IDEA Bronze Award por la excelencia en el diseño.
EnglishFirstly, it takes advantage of the potential offered by a higher rate of Union cofinancing.
Primero, se aprovecha el potencial ofrecido por una tasa más alta de cofinanciación europea.
EnglishGoogle Maps takes advantage of several advanced browser features.
Google Maps aprovecha varias funcionas avanzadas del navegador.
EnglishTaieb particularly likes the advanced automation options, which he takes advantage of on a daily basis.
A Taieb le gustan especialmente las opciones de automatización avanzadas, que utiliza a diario.
EnglishFirstly, it takes advantage of the potential offered by a higher rate of Union cofinancing.
Esto conlleva una mayor influencia para movilizar la inversión de capital privado y otras fuentes de capital público.
EnglishLastly, terrorism takes advantage of the opening-up of our societies to cause as much harm as possible.
Por último, el terrorismo se aprovecha de la apertura de nuestras sociedades para crear el máximo daño posible.
EnglishClearType takes advantage of pixels being in a fixed place by turning fractions of the pixel on and off.
ClearType aprovecha la ventaja de la posición fija de los píxeles para activar y desactivar fracciones del píxel.
EnglishThe new version of Google presentations takes advantage of the most up-to-date technology, such as HTML5.
La nueva versión de presentaciones de Google Docs cuenta con las ventajas de la tecnología más avanzada, como HTML5.
EnglishFurther, it takes advantage of the opportunity to place financial aid to Turkey in the 'pre-accession' heading.
Es más, aprovecha la oportunidad para proporcionar ayuda financiera a Turquía bajo el epígrafe de «preadhesión».
EnglishFurther, it takes advantage of the opportunity to place financial aid to Turkey in the 'pre-accession ' heading.
Es más, aprovecha la oportunidad para proporcionar ayuda financiera a Turquía bajo el epígrafe de« preadhesión».
EnglishThe food industry takes advantage of this.
Quiero llamar su atención sobre otros tres aspectos.
EnglishThe food industry takes advantage of this.
La industria alimentaria se aprovecha de ello.
EnglishEnjoy quality performance that takes advantage of 1,000-dots-per-inch (DPI) tracking and 2.4-gigahertz (GHz) wireless.
Disfrute del rendimiento de calidad proporcionado por el seguimiento de 1.000 ppp y la tecnología inalámbrica a 2,4 GHz.
Englishhe takes advantage of his parents
EnglishIt takes advantage of the single internal market to reduce the price of labour and exploit it, thereby reaping excessive profits.
Aprovecha el mercado interior único para reducir el precio de la mano de obra y explotarla, obteniendo así beneficios excesivos.
EnglishMr Gollnisch is a fascist delegate in this House who takes advantage of every opportunity, not least in this Chamber, to slander others.
El Sr. Gollnisch es un diputado fascista en este Parlamento que hace uso de cada ocasión que tiene para difamar a las personas, también en esta Asamblea.
EnglishThe single management and control system chosen for both funds takes advantage of the good experience we have acquired in the field of the EAGGF Guarantee Section.
El sistema común de gestión y control elegido para ambos fondos se basa en la experiencia positiva que hemos adquirido en el ámbito del FEOGA Sección de Garantía.
EnglishThat is how the Council takes advantage of the democratic hole in the European Union, because as you know, this House only has an advisory role in this respect.
Así es cómo el Consejo aprovecha el vacío democrático en la Unión Europea, porque como saben, esta Cámara desempeña únicamente una función consultiva a este respecto.
EnglishI trust that all possible steps will be taken to ensure that each and every one of them with a fishing fleet takes advantage of the opportunities that the regulation offers.
Confío en que se haga todo lo posible para garantizar que todos y cada uno de los que poseen una flota pesquera pueden beneficiarse de las oportunidades que brinda el Reglamento.
EnglishThe new law ushers in the use of a new bluetongue vaccine for the first time, which takes advantage of developments in science since the previous rules came into force.
La nueva ley introduce el uso por vez primera de una nueva vacuna contra la lengua azul, un producto que se beneficia de los avances científicos desde que las normas anteriores entraron en vigor.

Other dictionary words

English
  • takes advantage of

Have a look at the Spanish-English dictionary by bab.la.