"takes more" translation into Spanish

EN

"takes more" in Spanish

See the example sentences for the use of "takes more" in context.

Context sentences for "takes more" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishattributed to natural marriage and takes on a more profound and expressive
indisolubilidad que es atribuible al matrimonio natural y que asume una dimensión
EnglishIt is clear that the culture of prevention takes on more significance here.
Claro que aquí cobra nuevo sentido y significado la cultura de la prevención.
English   Madam President, reviewing the directive takes more than a simple legal step.
   – Señora Presidenta, revisar la directiva exige algo más que una simple medida legal.
EnglishIt takes more than one legislative text to achieve real simplification.
Se necesita algo más que un texto legislativo para lograr una verdadera simplificación.
EnglishThis amount of rubbish does not appear within a couple of days; it takes considerably more time.
Esta cantidad de basura no aparece en dos días; hace falta mucho más tiempo.
EnglishThe original text is good, because it takes us along a more realistic path.
Ese texto es bueno, porque nos lleva de vuelta al realismo.
EnglishThe Union takes on more and more external commitments, often without consulting this House.
La Unión adquiere cada vez más compromisos exteriores, muchas veces sin consultar a esta Cámara.
Englishhumanism as its prevalent form, contemporary atheism takes a more
distinto, pues no asume ya la forma principal del ateísmo científico
EnglishMrs Rapti, I gave you a little more time because birth always takes a little more time.
Le he concedido algo más de tiempo, señora Rapti, por que un parto siempre lleva algo más de tiempo.
EnglishIt will be because the public sector takes more responsibility.
Lo hará porque el sector público asume una mayor responsabilidad.
EnglishIn this context, a swift entry into force of the Interim Agreement takes on even more significance.
Una entrada en vigor inmediata del acuerdo interino reviste mayor importancia en este contexto.
EnglishYet every year the EU takes more of the powers of nationhood.
Y cada año la UE absorbe más poderes de las naciones.
EnglishThe Commission proposes to manipulate public opinion in such a way that it takes a more favourable view of it.
La Comisión propone manipular a la opinión pública para que esta tenga un mejor concepto de ella.
EnglishAdjusting to other or new animal husbandry systems takes time and, more importantly, costs money.
La adaptación a nuevos sistemas distintos de cría de animales requiere su tiempo y, sobre todo, tampoco es barata.
EnglishWe can see from the report that the Commission takes a more cautious view than the rapporteur, and rightly so.
Por el informe podemos ver que la Comisión tiene un parecer más cauteloso que el ponente, y tiene razón.
EnglishIf a game takes more than 30 seconds, you also receive bonus points based on the time it takes to finish.
Si un juego tarda más de 30 segundos, se reciben también puntos extra en función del tiempo que tarde en completarlo.
EnglishTragically, to produce one kilogram of beef takes 100 times more water than to produce one kilogram of soya.
Trágicamente, para producir un kilo de carne de vacuno se necesita cien veces más agua que para producir un kilo de soja.
EnglishThat too is enormous progress, because to put it bluntly, it takes more than an atom bomb to wage war.
Esto también supone un gran avance, porque para decirlo sin rodeos, hace falta algo más que una bomba atómica para hacer la guerra.
EnglishWe heard a recommendation of eight hours, but it takes more than eight hours to get an animal boarded and across water.
Hemos oído una recomendación de ocho horas, pero se tarda más de ocho horas en tener a un animal embarcado y cruzando el mar.
Englisha vision that, of course, takes more specifically into consideration the problems of poverty that we are still facing in our Europe.
una visión que, por supuesto, tenga más en cuenta los problemas de la pobreza que seguimos afrontando en Europa.

Other dictionary words

English
  • takes more

Search for more words in the English-Swedish dictionary.