"takes place under" translation into Spanish

EN

"takes place under" in Spanish

See the example sentences for the use of "takes place under" in context.

Context sentences for "takes place under" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe cigarette trade takes place under exceptionally oligopolistic conditions.
El comercio de tabaco se realiza en extremas condiciones de oligopolio.
EnglishThe exchange of PNR data only takes place under the EU-US agreement.
El intercambio de datos PNR solo se produce en el marco del acuerdo UE-EE.UU.
EnglishOne such option could be the referendum if it takes place under objective conditions.
Una de esas opciones podría ser el referéndum, caso de celebrarse en circunstancias objetivas.
EnglishI must say that this visit takes place under favourable circumstances.
Debo decir que esta visita se produce en circunstancias muy favorables.
EnglishWork on human rights often takes place under very difficult conditions.
A menudo, el trabajo relacionado con los derechos humanos se realiza en condiciones muy difíciles.
EnglishMaritime transport on the Mediterranean Sea takes place under different conditions from transport across straits.
El transporte marítimo por el Mar Mediterráneo se produce en condiciones diferentes que el transporte que cruza estrechos.
EnglishEuropean Union cooperation with South Africa's neighbours already takes place under the provisions of the Lomé Convention.
La cooperación de la Unión Europea con los países vecinos de Sudáfrica ya está teniendo lugar en virtud de las disposiciones del Convenio de Lomé.
EnglishNor is there a word of criticism about social discrimination against refugees, which in Germany takes place under the Law on Benefits for Asylum-Seekers.
Tampoco se critica la discriminación social de los refugiados, en Alemania mediante la "ley de prestación de servicios para los asilados" .
EnglishNor is there a word of criticism about social discrimination against refugees, which in Germany takes place under the Law on Benefits for Asylum-Seekers.
Tampoco se critica la discriminación social de los refugiados, en Alemania mediante la " ley de prestación de servicios para los asilados ".
EnglishIt also follows that debt reduction can only contribute to achieving the millennium development goals if it takes place under good governance.
Asimismo, de todo ello se deduce que la reducción de la deuda solo puede contribuir al logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio si existe gobernanza.
EnglishWhen these requirements are met and guaranteed, health risks decrease and population growth takes place under controlled conditions which offer security.
Cuando se cumplen y garantizan estos requisitos, los riesgos de la salud disminuyen y la población crece en condiciones controladas que ofrecen seguridad.
EnglishIt also follows that debt reduction can only contribute to achieving the millennium development goals if it takes place under good governance.
Quienes piensen que esto paralizaría a las ricas naciones industriales deberían saber que la guerra de Iraq cuesta a los Estados Unidos 150 millones de dólares al día.
EnglishThe event takes place under the framework of the proyect “CHARC- Knowledge of Ecology and the habitat of two species of coastal sharks on the eastern cost of Reunion island”.
Se produce en el marco del proyecto "CHARC - Conocimiento de la ecología y del hábitat de dos especies de tiburones costeros en la costa oeste de La Reunión".

Other dictionary words

English
  • takes place under

In the Arabic-English dictionary you will find more translations.