"technical know how" translation into Spanish
EN
"technical know how" in Spanish
See the example sentences for the use of "technical know how" in context.
Context sentences
Context sentences for "technical know how" in Spanish
These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.
EnglishIf this gulf in technical know-how cannot be bridged, globalisation will already have failed from the start.
more_vert
Si no se cierra esta brecha en cuanto a las aptitudes tecnológicas, la globalización se verá ya frustrada en su punto de partida.
EnglishAt the same time, I have confidence in the technical know-how in this field possessed by the Commission, which is entrusted with guiding this development.
more_vert
Al mismo tiempo, tengo confianza en el know-how y en la expertez de la Comisión en este ámbito, a la cual se le ha confiado la responsabilidad de fondo del desarrollo.
EnglishThis sort of penal approach discourages young people from going to sea, especially those with technical know-how and a good education, and they are precisely the people that European shipping needs.
more_vert
Como se ha dicho, por supuesto los Estados miembros tienen sus responsabilidades, pero a largo plazo necesitaremos un cuerpo europeo de guardacostas.
EnglishBecause implementing the AdWords API takes technical know-how and programming skills, best results can be achieved by advertisers who employ software developers.
more_vert
Dado que implementar el API de AdWords requiere experiencia técnica y conocimientos de programación, los mejores resultados los obtienen los anunciantes que contratan a programadores de software.
EnglishWe can build in this sector on the experience and technical know-how which the Member States have acquired over several decades, especially from the Ariane launch system.
more_vert
Se trata de un sector en el que podemos avanzar a partir de la tradición y la tecnología de los países europeos, desarrollada desde hace décadas sobre todo con el sistema de lanzamiento Ariane.
EnglishA second point is that the technical know-how needed in order to act in a proper and environmentally friendly manner needs to be gathered and made available to all Member States.
more_vert
Un segundo punto es que los conocimientos técnicos que se requieren para actuar adecuada y respetuosamente con el medio ambiente deben reunirse y poner a disposición de todos los Estados miembros.