"technical process" translation into Spanish

EN

"technical process" in Spanish

See the example sentences for the use of "technical process" in context.

Similar translations for "technical process" in Spanish

technical adjective
process noun
to process verb

Context sentences for "technical process" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt is not just the completion of the technical process of Treaty revision.
No se trata únicamente de completar el proceso técnico de la revisión del Tratado.
EnglishOf course, security is not just some technical process.
Por supuesto, la seguridad no es un mero proceso técnico.
EnglishThe debate we have here today, which is very welcome, has been part of a long, difficult technical process.
El debate que hoy celebramos aquí, muy necesario, es una parte de un proceso técnico largo y difícil.
EnglishI should like to emphasise, however, that in this case simplification is understood exclusively as a technical process.
Pero quiero recalcar que, en este caso, la simplificación se entiende exclusivamente como un proceso técnico.
EnglishConsultation is necessary, and I should like to urge the Commissioner to involve the inland navigation sector in this technical process.
Todos estos factores fomentarán la competitividad y el atractivo del transporte por vías fluviales interiores.
EnglishThey must thus involve a worked-out technical process with industrial applications and not simply an idea or a language.
Por lo tanto, deben abarcar un proceso técnico elaborado con aplicaciones industriales y no ser simplemente una idea o un lenguaje.
EnglishThe heads of government have also confirmed the Union's determination to back this process with technical and economic assistance.
Los jefes de gobierno han confirmado también la determinación de la Unión de respaldar ese proceso con ayuda técnica y económica.
EnglishConsultation is necessary, and I should like to urge the Commissioner to involve the inland navigation sector in this technical process.
La consulta es necesaria, y quiero instar al Comisario a que implique al sector de la navegación interior en este proceso técnico.
EnglishWe call in the report for a process whereby technical development and convergence go hand in hand with a monitoring review of the way in which these different services operate.
Eso es esencialmente lo que el informe de la Comisión recomienda.
EnglishThe piece of technology that contains this new technical process must then be protected.
Los elementos de tecnología que contenga este nuevo proceso técnico deben ser protegidos, no el hecho de que se necesite un ordenador para utilizarlo.
EnglishHere the invention arises from the isolation of a particular gene from its natural surroundings or by its production by means of a technical process.
En este caso, el invento surge del aislamiento de un gen en particular de su entorno natural o a través de su producción por un procedimiento técnico.
EnglishBut - as today's debate and the debates of recent days have so clearly shown - for many this is obviously not only about a technical process.
Sin embargo -como ha quedado demostrado muy claramente en el debate de hoy y en el de los días pasados-, a muchos no les preocupa únicamente el procedimiento técnico.
EnglishWe will continue our work to improve the European technical standardisation process, for the sake of our markets, our businesses and European consumers.
Continuaremos nuestra labor para mejorar el proceso europeo de normalización técnica, por el bien de nuestros mercados, nuestras empresas y los consumidores europeos.
EnglishWe need more rigorous attention given to conditionality and, at the same time, a political steering of this process, because enlargement is not just a technical process.
Necesitamos prestar atención más rigurosamente a las condiciones y, al mismo tiempo, una dirección política de este proceso, porque la ampliación no es sólo un proceso técnico.
EnglishLadies and gentlemen, enlargement is not just a technical process and we must never allow ourselves to become so engrossed in the technicalities that we lose the overall vision.
Señoras y señores, la ampliación no termina en un proceso técnico. No debemos permitir jamás que la atención por el detalle nos haga perder de vista el contexto general.
EnglishHowever, we must not forget that creating a uniform, common market organisation is a process of technical simplification which cannot incorporate elements of policy change.
Pero no podemos olvidar que la creación de una organización común de mercado uniforme es un proceso de simplificación técnica que no puede incorporar elementos de cambio político.

Other dictionary words

English
  • technical process

Have a look at the English-Swedish dictionary by bab.la.