"techniques" translation into Spanish

EN

"techniques" in Spanish

EN techniques
volume_up
{plural}

techniques
To compare minimal access laparoscopic mesh techniques with open techniques.
Comparar las técnicas laparoscópicas de acceso mínimo con las técnicas a cielo abierto.
These techniques bring significant environmental and economic advantages.
Estas técnicas ofrecen importantes ventajas a nivel medioambiental y económico.
We need no special techniques or spiritual gymnastics to be healed.
No necesitamos técnicas especiales o gimnasia espiritual para ser sanados.

Synonyms (English) for "technique":

technique

Context sentences for "techniques" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishmothers in feeding and nutrition techniques, widespread illiteracy, and
generalizado, los partos precoces y a veces demasiado cercanos, la precariedad
EnglishIt covers basic sound design techniques along with example workflows.
It covers basic sound design techniques for both Macintosh and Windows systems.
English"I explored techniques of transforming material in order to evoke, not imitate, insects.
El resultado final es una especie de origami orgánico que simula los músculos y conchas.
EnglishHead and brain injury results were also summarized using meta-analysis techniques.
Los resultados de los estudios se presentan de forma individual.
EnglishNo: genetic modification and cloning are two separate techniques.
La modificación genética y la clonación son dos procedimientos distintos.
EnglishI have denounced the way in which the chickens are slaughtered using electric stunning techniques.
He denunciado las condiciones de sacrificio mediante aturdimiento eléctrico de los pollos.
EnglishThe perverse techniques of propaganda do not stop at falsifying
Los perversos mecanismos propagandísticos no se limitan a contradecir
EnglishAnd it is important too for the modern techniques of quality management to be more widely applied.
También es importante que se apliquen ampliamente los métodos modernos de una gestión cualitativa.
Englishthe use of audiovisual techniques in language teaching
la aplicación de los métodos audiovisuales en la enseñanza de idiomas
Englishproduction techniques (progress in genetics and implementation).
los progresos técnicos en la producción (progreso genético
EnglishThis can be resolved first and foremost by means of good policies and, less so, by means of good techniques.
Toda cultura es comunicación, pero no toda comunicación es cultura.
EnglishWe must be fair: there is a vast difference between industrial fishing and traditional fishing techniques.
No podemos ser injustos: existe una gran diferencia entre la pesca industrial y las artes tradicionales.
EnglishThe crew as a whole must be trained in safety techniques.
Toda la tripulación debe ser formada en la seguridad.
EnglishYou know that Parliament does not wish to see the use of genetic techniques in the area of organic food.
Usted sabe que el Parlamento no quiere ninguna tecnología genética en el ámbito de los alimentos biológicos.
EnglishSometimes webmasters—accidentally or on purpose—use techniques that attempt to game the system.
A veces, los webmasters realizan prácticas, ya sea de forma accidental o intencionada, con la intención de trucar el sistema.
EnglishThis easy, fast and effective extraction process was compared with two other conventional techniques.
Ce procédé d'extraction simple, rapide et efficace, a été comparé à deux autres techniques utilisées conventionnellement.
English3- FRUIT-GROWING A CHOICE FOR ARID AND SEMI-ARID LANDS NEW TECHNIQUES FOR SAVING WATER AND ENERGY Pablo Melgarejo Moreno.
Asistirán como ponentes más de una treintena de expertos del mundo científico y representantes de ONG.
EnglishThe product is designed to make the process quicker and easier while being suitable for new and existing lifting and stowage techniques.
En este sentido, la propuesta de la Comisión todavía contiene una serie de deficiencias.
EnglishArticle 20, on combined transport and new traffic management techniques, is particularly welcome.
El artículo 20, relativo al transporte multimodal y a las nuevas tecnologías de gestión del tráfico, merece mi especial aprobación.
EnglishThus, the overall reduction of the fleet depended on its structure, the species fished and the techniques employed.
La reducción global de la flota dependía, así, de su estructura, de las especies pescadas y de las artes utilizadas.