"technologically" translation into Spanish

EN

"technologically" in Spanish

EN technologically
volume_up
{adverb}

technologically
Firstly, we Europeans are technologically advanced people.
En primer lugar, los europeos somos personas tecnológicamente avanzadas.
There is no doubt as to who will gain the upper hand militarily and technologically: the invaders.
No cabe duda quién se impondrá militar y tecnológicamente: los invasores.
Another problem I have with Amendment No 35 is the technologically biased approach in paragraph 4.
Otro problema que tengo con la enmienda 35 es el enfoque tecnológicamente sesgado del parágrafo 4.

Synonyms (English) for "technological":

technological
English

Context sentences for "technologically" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe need to be aware of the fact that this is a highly technologically-based industry.
Debemos ser conscientes de que se trata de una industria muy basada en la tecnología.
EnglishAs we all know, Japan is one of the world's technologically most developed countries.
Como todos sabemos, Japón es uno de los países técnicamente más avanzados.
EnglishAs we all know, Japan is one of the world' s technologically most developed countries.
Como todos sabemos, Japón es uno de los países técnicamente más avanzados.
EnglishAnd trust me, if my technologically challenged husband can do it, anyone can.
Y, créeme, si el torpe de mi marido puede hacerlo, cualquiera puede.
EnglishFinland is, technologically, at the top of the league; and we are ashamed of such behaviour.
Finlandia es un país puntero en materia de tecnología, y a nosotros nos avergüenza este comportamiento.
EnglishEven in a technologically very advanced system, the so-called human factor plays a decisive role.
Aun en sistemas técnicamente muy desarrollados, el llamado factor humano desempeña un papel fundamental.
EnglishTechnologically-minded young people in Europe will find attractive new jobs through Galileo.
La juventud de Europa interesada en la tecnología puede encontrar nuevos empleos atractivos gracias a Galileo.
EnglishWe need to be aware of the fact that this is a highly technologically-based industry.
   Me gustaría comenzar mis observaciones con una cita de una declaración del Vaticano relativa a la función de Internet.
EnglishThe targets in this directive are not ambitious; they are way below what is technologically possible.
Los objetivos de esta Directiva no son ambiciosos, ya que se sitúan más acá de lo que es técnicamente posible.
EnglishBoth of these projects are technologically complex.
Ambos proyectos son complejos en cuanto a su tecnología.
EnglishThat is why it is vital that ID cards should be up-to-date, both visually and technologically speaking.
Por eso es fundamental que las tarjetas de identificación estén actualizadas, tanto en el aspecto visual como técnico.
EnglishThat is the case for many shipyards in Europe, particularly in the sector of technologically sophisticated vessels.
Así es para muchos astilleros navales en Europa, en particular, en el sector de los buques con una tecnología sofisticada.
Englishtechnologically illiterate managers
directores sin conocimientos de tecnología
EnglishI do not regard it as being technologically neutral in the way that most of the committee would have wished it to be.
Yo no considero que éste sea técnicamente neutral de acuerdo con lo que nosotros -al menos la mayoría en la comisión- hemos demandado.
EnglishOf course the nature of our societies has changed dramatically over these years, economically, socially and technologically.
Como es lógico, la naturaleza de nuestras sociedades ha cambiado espectacularmente durante estos años, en términos económicos, sociales y tecnológicos.
EnglishFor those of you that are not so technologically enabled, Linux is a competitor to Windows that is owned and updated by the users.
Para quienes no tengan tantos conocimientos tecnológicos: Linux es un competidor de Windows que pertenece a los usuarios y que éstos van actualizando.
EnglishDo we really know everything about the interaction of gene technologically modified organisms in the overall ecological system?
En efecto,¿podemos decir que ya lo sabemos todo sobre las interacciones de los organismos genéticamente modificados con el conjunto del sistema ecológico?
EnglishDo we really know everything about the interaction of gene technologically modified organisms in the overall ecological system?
En efecto, ¿podemos decir que ya lo sabemos todo sobre las interacciones de los organismos genéticamente modificados con el conjunto del sistema ecológico?
EnglishIt will carry other technologically advanced equipment such as the passive hydrogen MASER atomic clock, which will be the most precise atomic clock ever launched into space.
Paralelamente, las actividades industriales de la fase de validación en órbita se iniciaron en diciembre de  2004.
EnglishTo use population growth as an argument in favour of the need for gene technologically manipulated foods is a pure and simple deception.
Utilizar el crecimiento de la población como argumento para justificar la necesidad de alimentos genéticamente manipulados es lisa y llanamente un engaño.