"technologies have" translation into Spanish

EN

"technologies have" in Spanish

See the example sentences for the use of "technologies have" in context.

Context sentences for "technologies have" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt is not enough to introduce new technologies; you have to provide further training for staff as well.
No basta con introducir nuevas tecnologías; también hay que ofrecer formación al personal.
EnglishThe new technologies and new media have had positive effects on the information media.
Las nuevas tecnologías, lo nuevos medios han tenido también efectos positivos sobre los medios de información.
EnglishOn the positive side is the support that upcoming technologies have gained across the whole of Parliament.
Del lado positivo está el apoyo que han obtenido las nuevas tecnologías en todo el Parlamento.
EnglishThe technologies used have improved, while the concepts and labelling have become more precise.
Las tecnologías empleadas han mejorado, al tiempo que los conceptos y el etiquetado se han hecho más precisos.
EnglishEuropean life sciences and technologies have already had successes over the last few years.
En los últimos años se han registrado ya algunos éxitos de las ciencias de la vida y de la biotecnología europeas.
EnglishThese technologies, however, have been imported from the West.
Pero se trata de técnicas importadas de Occidente.
EnglishWe must be careful with devastating mechanical technologies that have no consideration for human nature.
Hay que tener cuidado con las técnicas arrasadoras, mecánicas y sin consideración a la naturaleza humana.
EnglishNumerous new technologies have been developed in Europe in recent years, but they have not been applied.
En los últimos años se han desarrollado en Europa muchas nuevas tecnologías, que luego no se han aplicado.
EnglishWith these rules, green technologies have to be built into the vehicles which need to stay affordable.
Con estas normas, deberán incorporarse las tecnologías verdes en los vehículos que pretendan seguir siendo asequibles.
EnglishUnfortunately, we have few technologies available that use tunnel microscopy or self-organising phenomena.
Por desgracia, disponemos de pocas tecnologías que utilicen la microscopía de túnel o fenómenos autoorganizadores.
EnglishI cannot understand why clean coal technologies have been completely ignored in our parliamentary resolution.
No entiendo por qué nuestra resolución parlamentaria ha ignorado completamente las tecnologías de carbón limpio.
EnglishSuch weapons and technologies have been proliferating.
Esas armas y tecnologías han proliferado.
EnglishInvestment in the information society and in the new technologies that have changed almost everything in the world.
La inversión en la sociedad de la información, en las nuevas tecnologías que han cambiado casi todo en el mundo.
EnglishProducers of modern information and communication technologies have noticed an increased demand for their products.
Los fabricantes de tecnologías modernas de la información y la comunicación han visto crecer la demanda de sus productos.
EnglishToday, technologies have been developed that can help solve loss of memory, vision, hearing and mobility.
Actualmente, se han desarrollado tecnologías que pueden ayudar a resolver problemas de pérdida de memoria, de visión, de audición y de movilidad.
EnglishNew technologies have now transformed our lives, and leisure activities are by no means excluded from this process.
Las nuevas tecnologías han transformado nuestras vidas, y las actividades de ocio no están de ninguna manera excluidas de este proceso.
EnglishFuel cells and hydrogen technologies have the potential to contribute significantly towards these goals.
Las tecnologías en relación con el hidrógeno y las pilas de combustible pueden contribuir de forma significativa a la consecución de estos objetivos.
EnglishInformation and communications technologies have become key elements in our economy and society as a whole.
Las tecnologías de la información y la comunicación se han convertido en elementos claves de nuestra economía y de nuestra sociedad en su conjunto.
EnglishFirst of all because, as Mr Amadeo said, the relevant technologies have been greatly improved and are now widely used.
En primer lugar, como ha dicho el Sr. Amadeo, las tecnologías en este campo han mejorado considerablemente y han conocido una amplia difusión.
EnglishNeedless to say, the standard formulae about improving the positions of women and the disabled and using new technologies have not been left out.
Por estas razones, los diputados al Parlamento Europeo del Partido Comunista de Grecia han votado contra del informe.

Other dictionary words

English
  • technologies have

Even more translations in the English-Russian dictionary by bab.la.