"technologies must" translation into Spanish

EN

"technologies must" in Spanish

See the example sentences for the use of "technologies must" in context.

Similar translations for "technologies must" in Spanish

technologies noun
technology noun
must noun
Spanish
must verb
to must verb
Spanish

Context sentences for "technologies must" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThese must be fair and new technologies must therefore be used.
Éstos deben ser equitativos, y, para ello, debemos utilizar las nuevas tecnologías.
EnglishI believe that our technologies must also be modernised and harmonised as soon as possible.
Por este motivo, opino que nuestras tecnologías se deberían modernizar y armonizar lo antes posible.
EnglishTo this end, European clean coal and carbon dioxide capture technologies must be developed.
A este fin hay que desarrollar tecnologías europeas de carbón limpio y captación de dióxido de carbono.
EnglishWith all this euphoria about new technologies, though, we must not lose sight of reality.
Pero a pesar de toda la euforia que generan las nuevas tecnologías, no debemos perder de vista la realidad.
EnglishWhen it comes to technologies, we must remain impartial.
Debemos mantenernos imparciales cuando se trata de tecnologías.
EnglishNew technologies must be the main driving force behind transport development in the cities.
Las nuevas tecnologías deben ser la principal fuerza para impulsar el desarrollo del transporte en las ciudades.
EnglishProductivity gains and new technologies must speed up this historically age-old movement.
Los beneficios de la productividad y las nuevas tecnologías deberán acelerar este movimiento secular de la historia.
EnglishThe rapporteur often forgets that these new technologies must exist, first and foremost, to serve the public.
El ponente olvida a menudo que estas nuevas tecnologías deben ante todo estar al servicio del ciudadano.
EnglishAccess to the new technologies in all areas must not be confined to helping women to find new jobs.
Las mujeres también han de desempeñar un papel principal en los órganos de toma de decisiones y en la sociedad en general.
EnglishIf they are to transmit the new technologies, they must also be able to transmit the means of using them properly.
Si ellos transmiten las nuevas tecnologías, entonces han de poder transmitir adecuadamente el uso de las mismas.
EnglishTechnologies must not only be available, but must also be marketable and affordable for the consumer.
Las tecnologías no solo han de estar disponibles, sino que también deben ser comercializables y asequibles para el consumidor.
EnglishAccess to the new technologies in all areas must not be confined to helping women to find new jobs.
El acceso a las nuevas tecnologías en todos los ámbitos no debe limitarse a ayudar a las mujeres a encontrar nuevos puestos de trabajo.
EnglishAll technologies must be considered.
Debemos considerar todas las tecnologías.
EnglishIn all of this, electronic commerce, the Internet and new technologies must offer a good platform.
Y en todo eso, el entorno del comercio electrónico, el entorno Internet, el entorno de las nuevas tecnologías tienen que ser una buena plataforma.
EnglishThe contribution we pay towards clean technologies in developing countries must not ruin our own economy.
La contribución que hacemos para contar con tecnologías limpias en los países en vías de desarrollo no debería arruinar nuestra propia economía.
EnglishSo extensive technologies must be replaced by intensive technologies for all resources, including rare materials.
Unas tecnologías tan extensivas deben sustituirse por unas tecnologías intensivas para todos los recursos, incluidos los materiales raros.
EnglishHowever, it is very important to bear in mind that the cost of these technologies must be kept as low as possible.
En cualquier caso, es muy importante tener en cuenta que el coste de estas tecnologías debe mantenerse en un nivel tan bajo como sea posible.
EnglishEnvironmentally-friendly technologies must be used if we are to prevent climate change and the increasing numbers of natural disasters.
Tenemos que usar tecnologías sostenibles para evitar el cambio climático y las cada vez más frecuentes catástrofes naturales.
EnglishIf the European Union is to become more competitive, access to new technologies must be available to all communities in Europe.
Si el objetivo es hacer a la Unión Europea más competitiva, el acceso a las nuevas tecnologías debe estar al alcance de todas las comunidades de Europa.
EnglishFor measurable results to be delivered, innovation and research in low-carbon technologies must be adequately and effectively supported.
Para que haya resultados apreciables hay que apoyar la innovación y la investigación en tecnologías con baja emisión de carbono de forma adecuada y eficaz.

Other dictionary words

English
  • technologies must

Search for more words in the Hungarian-English dictionary.