"terrible mistake" translation into Spanish

EN

"terrible mistake" in Spanish

See the example sentences for the use of "terrible mistake" in context.

Context sentences for "terrible mistake" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt would be a terrible mistake to entrust this organisation with that amount of information.
Sería un terrible error confiar a esta organización tal cantidad de información.
EnglishI believe that that would be a terrible mistake and moves in completely the wrong direction.
Yo creo que es una terrible equivocación, es precisamente ir en la dirección contraria.
EnglishIt would be a terrible mistake to entrust this organisation with that amount of information.
Tenemos que tener Europol; tenemos que tener la orden de detención europea, con sus muchos fallos.
EnglishPast experience suggests this would be a terrible mistake.
Las experiencias del pasado sugieren que esto sería un terrible error.
EnglishWe all know that some Member States want to see the CAP renationalised, but I think this would be a terrible mistake that would cause the European Union to move backwards instead of forwards.
Todos sabemos que algunos Estados miembros quieren renacionalizar la PAC.
Englisha terrible mistake
EnglishThey have seen to it that the consequences of the terrible mistake made by the Demulder brothers in Yorkshire, which was the original cause of the disease, have been mitigated.
Han tomado medidas para reducir las consecuencias de la aterradora falta cometida por los hermanos Demulder, en el estado de Yorkshire, que originó la enfermedad.
EnglishAs I have said in this House before, it would be a terrible mistake if we were to think that the problems in the Balkans, or in Afghanistan for that matter, were done and dusted.
Como ya he dicho antes en esta Cámara, sería un error terrible si pensáramos que los problemas de los Balcanes, o los de Afganistán, por poner otro ejemplo, estuvieran ya resueltos definitivamente.

Other dictionary words

English
  • terrible mistake

Have a look at the English-Korean dictionary by bab.la.