"the actual implementation" translation into Spanish

EN

"the actual implementation" in Spanish

See the example sentences for the use of "the actual implementation" in context.

Similar translations for "the actual implementation" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
actual adjective
implementation noun
implement noun
to implement verb

Context sentences for "the actual implementation" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe are definitely at the forefront when it comes to actual implementation.
Nos encontramos definitivamente en vanguardia en lo tocante a implantación real.
EnglishI would like to end by saying something more about actual implementation.
Para finalizar, permítanme que añada algo más sobre la aplicación concreta.
EnglishLike the rapporteur I have my doubts about the actual implementation of the protocol.
Al igual que la ponente, tengo mis dudas en lo referente a la aplicación real del protocolo.
EnglishUnfortunately, I am not in a position to tell you what the actual implementation rate was.
Lamentablemente, no le puedo informar ahora sobre cuál es el grado actual de utilización.
EnglishWe are going to have to keep a very close eye on the actual implementation of the agreement.
Por eso mismo, vigilaremos muy de cerca la aplicación concreta del mismo.
EnglishBut what also matters is the actual implementation of the Commission' s ideas.
Pero de lo que se trata también es de aplicar, de llevar a la práctica los objetivos de la Comisión.
EnglishBut what also matters is the actual implementation of the Commission's ideas.
Pero de lo que se trata también es de aplicar, de llevar a la práctica los objetivos de la Comisión.
EnglishLet us now focus on the actual implementation of the Fifth EAP.
Señor Presidente, avancemos en la ejecución efectiva del quinto PAM.
EnglishWe often have to wait weeks for a response, and the actual implementation of measures can take months.
Por lo tanto, no parece del todo razonable hablar de un régimen injusto.
EnglishThis concerns the committee procedure, that is to say how actual implementation of this regulation will look.
Se trata del procedimiento de comités, es decir, cómo se van a aplicar estas normas.
EnglishThey must achieve the actual implementation of all provisions.
Deben lograr la implementación real de todas las disposiciones.
EnglishNow that we have come to the actual implementation of Agenda 21, perseverance will be important.
Ahora que ha llegado el momento de ejecutar la Agenda 21, la capacidad de aguante va a ser importante.
EnglishA question was asked: what will happen between now and actual implementation of the new directive?
Se ha planteado una pregunta: ¿qué sucederá entre el momento actual y la aplicación de la nueva Directiva?
EnglishWe often have to wait weeks for a response, and the actual implementation of measures can take months.
A menudo tenemos que esperar una respuesta durante semanas, y la aplicación de las medidas puede llevar meses.
EnglishIn my view, however, it is also important to monitor the actual implementation of these conventions.
Sin embargo, a mi entender, también es importante realizar un seguimiento de la aplicación real de estos convenios.
EnglishFollowing the ratification of these conventions, it is clear that actual implementation then needs to be monitored.
Como es lógico, tras la ratificación de estos convenios será necesario un seguimiento de su aplicación.
EnglishBut grand projects of this kind are often followed by that morning-after feeling when it comes to their actual implementation.
Pero a los grandes proyectos siguen con frecuencia las lamentaciones en la ejecución cotidiana.
EnglishThey have borne the burden of the actual implementation and, in my view, they are therefore the heroes of the conversion.
Han soportado realmente la carga de la ejecución y, en mi opinión, son los héroes de la introducción.
EnglishWe now have to concentrate on actual implementation of the national legislation and ensuring that it is effective.
Ahora nuestra atención ha de ser enfocada en la ejecución concreta y la eficacia de las legislaciones nacionales.
EnglishFor this reason I look forward to the actual implementation of the proposals which were developed in Cork.
Por esa razón me gustaría mucho ver que las propuestas que se elaboraron una vez en Cork se lleven de verdad a la práctica.

Other dictionary words

English
  • the actual implementation

Even more translations in the Arabic-English dictionary by bab.la.