"the adaptation" translation into Spanish

EN

"the adaptation" in Spanish

See the example sentences for the use of "the adaptation" in context.

Similar translations for "the adaptation" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
adaptation noun
to adapt verb

Context sentences for "the adaptation" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis does have some consequences in terms of the adaptation of our industry.
Esto tiene algunas consecuencias en términos de adaptación de nuestra industria.
EnglishThe issue of adaptation is cross-cutting and affects several sectoral policies.
La cuestión de la adaptación es transversal y afecta a varias políticas sectoriales.
EnglishIt is the adaptation of the Treaty, Article 272 in particular, to the real situation.
Es la adaptación del Tratado, del artículo 272 en particular, a la situación real.
EnglishThe demand for adaptation to the EMU and privatisation is much too general.
Son demasiado generales las exigencias de adaptación a la UEM y de privatizaciones.
EnglishThe keyword is adaptation, which actually means, in practice, submission.
La palabra clave es adaptación, lo cual, en la práctica, quiere decir sumisión.
EnglishAnd the prospect of adaptation must be an absolute effort as far as we are concerned.
Y la perspectiva de la adaptación debe constituir para nosotros un esfuerzo absoluto.
EnglishAdaptation of the European Parliament's Rules of Procedure to the Lisbon Treaty (debate)
Adaptación del Reglamento del Parlamento Europeo al Tratado de Lisboa (debate)
EnglishAdaptation of the European Parliament's Rules of Procedure to the Lisbon Treaty (
Adaptación del Reglamento del Parlamento Europeo al Tratado de Lisboa (
EnglishIt is crucial that we do not end up with a series of stand-alone adaptation projects.
Es fundamental que no acabemos con una serie de proyectos de adaptación independientes.
EnglishThe expression '' is a later adaptation of what Pliny actually wrote.
La expresión es una adaptación posterior de lo que Plinio escribió en realidad.
EnglishWill there also be more aids for accession so that we can improve the process of adaptation?
¿Existen también más ayudas para que podamos mejorar el proceso de adaptaciones?
EnglishOnce the adaptation process has been completed they will be ready to accede.
La realización de este proceso de adaptación es decisiva para el momento de la adhesión.
EnglishWe must be guided by the need for adaptation of the mechanisms for encouragement and support.
Debemos guiarnos por la necesidad de adaptar los mecanismos de aliento y apoyo.
EnglishThe right to water must become a top priority for adaptation policies.
El derecho al agua debe ser una prioridad máxima de nuestras políticas de adaptación.
EnglishIn other words, full adaptation is required for full integration.
Dicho de otro modo, la adaptación plena es necesaria para la integración plena.
EnglishThe excessive use of antibiotics leads to resistance and adaptation among pathogens.
El uso excesivo de antibióticos conduce a la resistencia y la adaptación entre los patógenos.
EnglishWhat is being asked of us involves the adaptation of the acquis communautaire.
Lo que se nos pide requiere la adaptación del acervo comunitario.
EnglishThe GCCA represents the external dimension of our adaptation efforts.
La alianza representa la dimensión externa de los esfuerzos de adaptación.
EnglishWe must initiate adaptation measures now, and in many policy fields.
Debemos empezar ya a tomar medidas de adaptación en muchas áreas políticas.
EnglishFirstly, to achieve agreement on the institutional framework for the Adaptation Fund.
En primer lugar, lograr un acuerdo sobre el marco institucional para el Fondo de Adaptación.

Other dictionary words

English
  • the adaptation

In the English-Indonesian dictionary you will find more translations.