"the admissibility" translation into Spanish

EN

"the admissibility" in Spanish

See the example sentences for the use of "the admissibility" in context.

Similar translations for "the admissibility" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
admissibility noun

Context sentences for "the admissibility" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFinally, great importance must be attached to the admissibility of these petitions.
Finalmente, debe atribuirse gran importancia a la aceptabilidad de las mismas.
EnglishAccording to the Rules of Procedure I have the final decision on admissibility.
A tenor del Reglamento me corresponde a mí la última decisión sobre la admisibilidad.
EnglishA single request to register the initiative and check its admissibility.
Una única solicitud para registrar la iniciativa y comprobar su admisibilidad.
EnglishUntil questions on admissibility are settled, reports are not circulated.
Antes de que se resuelva el tema de la admisibilidad ningún informe se da a conocer.
EnglishThe Commission makes the final check on the admissibility of a citizens' initiative.
La Comisión realiza el control final sobre la admisibilidad de una iniciativa ciudadana.
EnglishIt is also a parody of democracy in terms of the restrictions on admissibility.
También estamos ante una parodia de democracia en términos de restricciones a la admisibilidad.
EnglishThe committee responsible must establish the admissibility or otherwise of the petition.
La comisión competente, establecerá si la petición es admisible o no.
EnglishMr Dupuis has just spoken regarding the admissibility of this request.
El Sr. Dupuis acaba de intervenir sobre el problema de la admisibilidad de esta solicitud.
EnglishBut admissibility is not really a level at which we should be holding a discussion.
Pero la licitud de las mismas es en realidad un nivel de discusión en el que no deberíamos entrar.
EnglishYou have in addition requested that I should rule as regards admissibility.
Además ha solicitado que yo dictamine sobre la admisibilidad.
EnglishWe have therefore tried to simplify things by giving a kind of admissibility incentive.
Por tanto, hemos intentado simplificar las cosas ofreciendo una especie de incentivo de admisibilidad.
EnglishI wish to contest their admissibility on a purely legal basis.
E impugno la admisibilidad con un fundamento estrictamente jurídico.
EnglishLast year, by adopting the amendment, the House confirmed its de facto admissibility.
El año pasado la Asamblea confirmó de facto el carácter procedente mediante la aprobación de la enmienda.
Englishmutual admissibility of evidence between Member States;
la admisibilidad mutua de pruebas entre los Estados miembros;
EnglishThe Court will set a date in the coming months to study the admissibility of some of these cases.
El Tribunal fijará en los próximos meses una fecha para estudiar la admisibilidad de algunos de estos casos.
EnglishAn examination of these amendments presupposes that the initial question of their admissibility has been resolved.
El examen de estas enmiendas supone que se resuelva la cuestión previa de su admisibilidad.
EnglishThe true reform, however, lies with admissibility.
La verdadera reforma, sin embargo, reside en la admisibilidad.
EnglishThis, Madam President, is why I asked in my letter for the admissibility of this amendment to be checked.
Por ello, señora Presidenta, en mi carta pedía que se volviera a estudiar si esta enmienda era admisible.
EnglishEvery Member State has its own rules and regulations on admissibility for commercial communication.
Cada Estado miembro tiene sus propias normas en lo que respecta a la permisibilidad de la comunicación comercial.
EnglishThe second topic is the admissibility of the initiative.
El segundo es la admisibilidad de la iniciativa.

Other dictionary words

English
  • the admissibility

Have a look at the English-Swedish dictionary by bab.la.