"the agreement concerning" translation into Spanish

EN

"the agreement concerning" in Spanish

See the example sentences for the use of "the agreement concerning" in context.

Context sentences for "the agreement concerning" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English(PL) Mr President, today the Council reached agreement concerning Russia.
(PL) Señor Presidente, hoy el Consejo ha alcanzado un acuerdo relativo a Rusia.
EnglishI am pleased that an agreement concerning the EU Budget for 2006 has been reached.
Me alegro de que se haya llegado a un acuerdo sobre el presupuesto comunitario para 2006.
EnglishThis must happen as part of an overall agreement concerning the 2003 budget.
Y esto debería ocurrir como parte de un acuerdo general en relación con el presupuesto de 2003.
EnglishPlenaries illustrated convergence on many points and agreement concerning
elementos de convergencia y la necesidad, cada vez más sentida en
EnglishOn the 1 January this year, an identical agreement concerning agricultural products came into force.
El 1 de enero entró en vigor un convenio similar para los productos agrícolas.
EnglishEU-Norway agreement concerning additional trade preferences in agricultural products (
Acuerdo UE-Noruega sobre preferencias comerciales adicionales en el sector de los productos agrícolas (
EnglishSubject: Finalising of the agreement concerning the Multilateral Nuclear Environmental Program
Asunto: Conclusión del acuerdo sobre el Programa multilateral de energía nuclear y medio ambiente para Rusia
EnglishToday, we can see that the agreement concerning this directive has stopped the European market from fragmenting.
Hoy, el acuerdo en torno a esta Directiva ha detenido la fragmentación del mercado europeo.
EnglishWe welcome the recent agreement concerning the missing documents and urge Croatia to deliver on it.
Recibimos con agrado el reciente acuerdo sobre los documentos restantes y rogamos a Croacia que lo cumpla.
EnglishIt is essential to remember that ACTA is an agreement concerning the enforcement of intellectual property rights.
Es fundamental recordar que el ACTA es un acuerdo relativo a la aplicación de los derechos de propiedad intelectual.
EnglishThe Commission proposed an interinstitutional agreement concerning agencies in 2005 and this was blocked in the Council.
La Comisión ha propuesto un acuerdo interinstitucional sobre las agencias en 2005, que está bloqueado en el Consejo.
EnglishIt would be welcome if the summit this weekend could reach an agreement concerning the European Stability Mechanism.
Sería deseable que en la cumbre de este fin de semana pudiera alcanzarse un acuerdo relativo al mecanismo de estabilización europea.
EnglishAt its meeting on 21 October, the Council expressed satisfaction with the agreement concerning the new government in Skopje.
En su reunión del 21 de octubre, el Consejo expresó su satisfacción por el acuerdo alcanzando con el nuevo gobierno en Skopje.
EnglishAs you are well aware, in March the Ministers for Transport reached a unanimous policy agreement concerning these measures.
Como ustedes bien sabrán, en el mes de marzo los Ministros de Transportes llegaron a un acuerdo político unánime en torno a estas medidas.
EnglishAs regards the agreement concerning the report under discussion, and any other agreement with Switzerland for that matter, where will they lead?
En cuanto al acuerdo sobre el informe en cuestión, así como sobre cualquier otro acuerdo con Suiza,¿ qué puede pasar?
EnglishAs regards the agreement concerning the report under discussion, and any other agreement with Switzerland for that matter, where will they lead?
En cuanto al acuerdo sobre el informe en cuestión, así como sobre cualquier otro acuerdo con Suiza, ¿ qué puede pasar?
EnglishWhen it comes to the agreement concerning Russia, we know that a debate is under way about what is waste and what is nuclear fuel.
En lo tocante al acuerdo con Rusia, sabemos que se está produciendo un debate sobre lo que son residuos y lo que es combustible nuclear.
EnglishThe negotiations that have been conducted in recent weeks have made it possible to obtain a very rapid agreement concerning these two issues.
Las negociaciones celebradas en las últimas semanas han hecho posible llegar muy rápidamente a un acuerdo sobre estas dos cuestiones.
EnglishIt was also agreed that an attempt should be made to enter into an agreement concerning the appropriations to the common foreign and security policy.
También se acordó que había que intentar llegar a un acuerdo sobre los créditos para la política exterior y de seguridad común.
EnglishI support a European-wide political agreement concerning the identification and confiscation of the proceeds of crime in all its forms.
Apoyo un acuerdo político a escala europea relativo a la identificación y confiscación de los beneficios procedentes de la delincuencia en todas sus formas.

Other dictionary words

English
  • the agreement concerning

Translations into more languages in the bab.la English-Indonesian dictionary.