"the alternation" translation into Spanish

EN

"the alternation" in Spanish

See the example sentences for the use of "the alternation" in context.

Similar translations for "the alternation" in Spanish

the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
alternation noun

Context sentences for "the alternation" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt is a model of mechanical alternation between the two majority groups of the European Parliament.
Es un modelo de alternancia mecánica entre los dos Grupo mayoritarios de la Asamblea.
EnglishIf we must have a few more permanent members with a certain alternation, I can live with that.
Si debemos tener algunos miembros fijos más con cierto intercambio entre ellos, me parecería lo mejor.
EnglishWe only considered studies that randomly or quasi-randomly (i.e. alternation) assigned participants to conditions.
Sólo se consideraron los estudios que asignaron los participantes a las condiciones de forma aleatoria o cuasialeatoria (es decir, alternación).
EnglishAnd He it is Who gives you life and death; and His is the alternation of the night and the day; have you then no sense?
EnglishEurope, its institutions and its policies will one day be adopted and applied by governments on the left and the right - that is the law of alternation.
Europa, sus instituciones y sus políticas serán a probadas y aplicadas, algún día, por gobiernos de izquierdas y de derechas; es la ley de la alternancia.
EnglishThe alternation between plenary sessions, on the one hand, and issue groups, on the other, ensured the necessary combination of transparency and efficiency.
La alternancia de sesiones plenarias, por una parte, y de grupos temáticos, por otra, permitió la necesaria combinación de la transparencia y la eficacia.
EnglishSince 1990 Nepal has been engaged in a radical institutional change which has led to free multi-party elections and the alternation of democratic governments.
Desde 1990 Nepal está comprometido en un cambio institucional radical que ha llevado a elecciones multipartidistas libres y a la alternancia de gobiernos democráticos.
EnglishThe alternation of hot and cold periods has occurred several times in our history, including quite recently, independently of any human activity.
La alternancia de períodos fríos y calientes se ha producido varias veces a lo largo de nuestra historia, incluso muy recientemente, con independencia de cualquier actividad humana.
EnglishVerily, in the alternation of night and day, and in all that Allah has created in the heavens and the earth, are signs unto a people who fear Him (are in awe or ward off evil).
Ciertamente, aquellos que no creen que habrán de encontrarse con Nosotros, se contentan con la vida de este mundo y no miran más allá, y aquellos que se desentienden de Nuestros mensajes --

Other dictionary words

English
  • the alternation

Even more translations in the French-English dictionary by bab.la.